7. ¸“Ö®ÖÖ †Öî¸
³ÖÖÂÖÖ¿Öî»Öß
¯ÖÎßÖãŸÖ
ÝÖή£Ö×¾Ö³ÖÖÝÖ´ÖêÓ ÃÖæ¡Ö ®ÖÆß
ÆîÓ… ÃÖŸ¯Öκþþ¯ÖÞÖÖÛúÖ •ÖÖê ×¾ÖÂÖµÖ †Öê‘Ö †Öî¸ †Ö¤ê¿Ö †£ÖÖÔŸÖË ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö †Öî¸ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ-ãÖÖ®ÖÖêÓ«Ö¸Ö ¯ÖÎ£Ö´Ö 177 ÃÖæ¡ÖÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖÎן֯ÖÖפŸÖ ÆÖê “ÖãÛúÖ Æî ˆÃÖßÛúÖ
µÖÆÖÓ ¾ÖßÃÖ ¯Öκþþ¯ÖÞÖÖ†ÖêÓ «Ö¸Ö ×®Ö¤êÔ¿Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî…
‡ÃÖ ¾ÖßÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß
¯Öκþþ¯ÖÞÖÖÛê †Öפ´ÖêÓ ™ßÛúÖÛúÖ¸®Öê ' †Öê‘ÖêÞÖ †×Ÿ£Ö ×´Ö“”Ö‡™Ëšß0 ×ÃÖ¨Ö “Öêפ
' ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ÃÖæ¡Ö פµÖÖ Æî †Öî¸
ˆÃÖê †Öê‘ÖÃÖæ¡Ö ÛúÆÖ Æî… Æ´ÖÖ¸ß †. ¯ÖÎןִÖêÓ
‡ÃÖ¯Ö¸ 74, †Ö. ´ÖêÓ 174, ŸÖ£ÖÖ ÃÖ. ´ÖêÓ 175 Ûúß ÃÖÓܵÖÖ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æî
•ÖÖê ˆ®Ö ¯ÖÎןֵÖÖêÓÛúß
¯Öæ¾ÖÔ ÃÖæ¡ÖÝÖÞÖ®ÖÖÛê ÛδÖÃÖê Æî… ¯Ö¸
ïÖ™ŸÖ: ¾ÖÆ ÃÖæ¡Ö
¯Öé£ÖÛË ®ÖÆßÓ Æî, ¬Ö¾Ö»ÖÖÛúÖ¸®Öê ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ 9 ÃÖê 23 ŸÖÛúÛê †Öê‘Ö ÃÖæ¡ÖÖêÓÛúÖ ¯ÖÎÛéúŸÖ ×¾ÖÂÖµÖÛúß ¾ÖÆÖÓÃÖê ˆŸ¯Ö×¢Ö ²ÖŸÖ»ÖÖ®Öê Ûê ×»Ö‹ ÃÖ´Ö×™ºþþ¯ÖÃÖê
ˆ»»ÖêÜÖ ´ÖÖ¡Ö ×ÛúµÖÖ Æî…
‡ÃÖ
³ÖÖÝÖ´ÖêÓ ÝÖÖ£ÖÖ‹Ó ³Öß ²ÖÆãŸÖ £ÖÖê›ß ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æî,
וÖÃÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ µÖÆÖÓ
¯ÖÎן֯ÖÖפŸÖ ×¾ÖÂÖµÖÛúß ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ Æî… †¾ÖŸÖ¸ÞÖ ÝÖÖ£ÖÖ†ÖêÓÛúß ÃÖÓܵÖÖ µÖÆÖÓ Ûê¾Ö»Ö 13 Æî
וִ֮ÖêÓÃÖê ‹Ûú ( ®ÖÓ.
220) ÛãÓú¤ÛãÓú¤Ûê
²ÖÖê¬Ö¯ÖÖÆã›´ÖêÓ †Öî¸ ¤Öê (223, 224) ¯ÖÎÖÛéúŸÖ
¯ÖÓ“ÖÃÖÓÝÖÎÆ´ÖêÓ1 (µÖÆ ÝÖή£Ö †³Öß †³Öß ‘¾Ö߸ÃÖê¾ÖÖ ´Ö×®¤¸ ÃÖ¸ÃÖÖ¾ÖÖ’ ¾¤Ö¸Ö
¯ÖÎÛúÖ¿Ö´ÖêÓ »ÖÖµÖÖ •ÖÖ ¸ÆÖ Æî…
ˆÃÖ´ÖêÓ ˆŒŸÖ ÝÖÖ£ÖÖ†ÖêÓÛê ÆÖê®ÖêÛúß ÃÖæ“Ö®ÖÖ Æ´ÖêÓ ¾ÖÆÖÓÛê ¯ÖÓ. ¯Ö¸´ÖÖ®Ö®¤•Öß
¿ÖÖáÖß ¾¤Ö¸Ö ×´Ö»Öß…) ³Öß
¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß ÆîÓ… ÝÖÖ£ÖÖ ®ÖÓ. ( 228) ‘ˆ¢ÖÓ “Ö ×‹Ó×›µÖÖ‹’ ‹êÃÖÖ
ÛúÆÛú¸ ˆ¤Ë¬ÖéŸÖ Ûúß ÝÖ‡Ô Æî… Æ´Ö®Öê
‡ÃÖ ÝÖÖ£ÖÖÛúß ÜÖÖê•Ö
Ûú¸Ö‡Ô, ¯Ö¸
¾Ö߸ÃÖê¾ÖÖ´ÖÓפ¸Ûê ¯ÖÓ. ¯Ö¸´ÖÖ®Ö®¤•Öß ¿ÖÖáÖß®Öê Æ´ÖêÓ ÃÖæ×“ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ Ûúß µÖÆ ÝÖÖ£ÖÖ ®Ö ŸÖÖê ¯ÖÎÖÛéúŸÖ ¯ÖÓ“ÖÃÖÓÝÖÎÆ ´ÖêÓ Æî ®Ö ×ŸÖ»ÖÖêµÖ¯ÖÞÞÖ×¢Ö´ÖêÓ †Öî¸ ®Ö ¿¾ÖêŸÖÖ´²Ö¸ßµÖ Ûú´ÖÔ¯ÖÎÛéúןÖ,
¯ÖÓ“ÖÃÖÓÝÖÎÆ, •Öß¾ÖÃÖ´ÖÖÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ¾Ö¿µÖÛú †Öפ ÝÖή£ÖÖêÓ´ÖêÓ
Æî… •ÖÖ®Ö ¯Ö›ŸÖÖ Æî ‘×¯ÖÓ×›ÛúÖ’ ®ÖÖ´ÖÛúÖ ÛúÖê‡Ô ¯ÖÎÖ“Öß®Ö ÝÖή£Ö ¸ÆÖ Æî •ÖÖê †²ÖŸÖÛú †–ÖÖŸÖ Æî… ‡®Ö ŸÖß®Ö ÝÖÖ£ÖÖ†ÖêÓÛúÖê
”Öê›ÍÛú¸ ¿ÖêÂÖ ÃÖ²Ö ÛúÆßÓ •ÖîÃÖß Ûúß ŸÖîÃÖß
†Öî¸ ÛúÆßÓ ×ÛÓד֟ÖË
¯ÖÖš³Öê¤ÛúÖê ×»Ö‹ Æã‹ ÝÖÖê´´Ö™ÃÖÖ‹
•Öß¾ÖÛúÖÓ›´Öê ³Öß ÃÖÓÝÖéÆߟÖ
ÆîÓ…
‡ÃÖ
×¾Ö³ÖÖÝÖ´ÖêÓ ÃÖÓÃÛéúŸÖ Ûê¾Ö»Ö ¯ÖÎÖ¸Ó³Ö´ÖêÓ £ÖÖê›ßÃÖß ¯ÖÖµÖß
•ÖÖŸÖß Æî… ¿ÖêÂÖ ÃÖ´ÖÃŸÖ ¸“Ö®ÖÖ ¯ÖÎÖÛéúŸÖ´ÖêÓ
Æß Æî… ¯Ö¸ µÖÆÖÓ ×¾ÖÂÖµÖÛúß
×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ‹êÃÖß Æî ×Ûú ˆÃÖ´ÖêÓ ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö †Öî¸ ×¾Ö¾Öê“Ö®ÖÛúß ÝÖãÓ•ÖÖ‡¿Ö Ûú´Ö Æî… †ŸÖ‹¾Ö •ÖîÃÖß ÃÖÖ×ÆןµÖÛú ¾ÖÖŒµÖ¿Öî»Öß ¯ÖÎ£Ö´Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ´ÖêÓ ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß Æî ¾ÖîÃÖß µÖÆÖÓ ²ÖÆãŸÖ Ûú´Ö Æî… •ÖÆÖÓ ÛúÆßÓ ¿ÖÓÛúÖ - ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †Ö ÝÖµÖÖ Æî,
¾ÖÆßÓ ÃÖÖ×ÆןµÖÛú ¿Öî»Öß ¯ÖÖµÖß •ÖÖŸÖß
Æî… ‹êÃÖê ¿ÖÓÛúÖ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ‡ÃÖ
×¾Ö³ÖÖÝÖ´ÖêÓ 33 ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê
ÆîÓ… ¿ÖêÂÖ ³ÖÖÝÖ´ÖêÓ ŸÖÖê ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö †Öî¸ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖãÖÖ®ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ •Öß¾Ö×¾Ö¿ÖêÂÖÖêÓ´ÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö
†Öפ ¾ÖßÃÖ ¯Öκþþ¯ÖÞÖÖ†ÖêÓÛúß ÃÖÓܵÖÖ ´ÖÖ¡Ö ×ÝÖ®ÖÖµÖßê ÝÖµÖß Æî, וÖÃÖ´ÖêÓ
¾ÖÖŒµÖ¸“Ö®ÖÖÛúß ¾µÖÖÛú¸ÞÖÖŸ´ÖÛú ¿Öãר¯Ö¸ ¬µÖÖ®Ö ®ÖÆßÓÓÓÓ ×¤µÖÖ
ÝÖµÖÖ… ¯Ö¤ ÛúÆßÓ
ÃÖ×¾Ö³Ö׌ŸÖÛú ÆîÓ †Öî¸
ÛúÆßÓ ×¾Ö³Ö׌ŸÖ-¸×ÆŸÖ †¯Ö®Öê
¯ÖÎÖן֯ÖפÛú ºþþ¯Ö´ÖêÓ…
ÃÖ´ÖÖÃÖ-²ÖÓ¬Ö®Ö ³Öß ×¿Ö×£Ö»ÖÃÖÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî, ˆ¤ÖƸÞÖÖ£ÖÔ ‘†ÖÆÖ¸³ÖµÖ´ÖêÆãÞÖÃÖÞÞÖÖ
“Öêפ’ (¯Öé. 415)… “Öêפ ÃÖê ¯Öæ¾ÖÔÛê ¯Ö¤
--------------------------------
ÃÖ´ÖÖÃÖµÖãŒŸÖ ÃÖ´Ö—Öê •ÖÖµÖ, µÖÖ †»ÖÝÖ?
µÖפ †»ÖÝÖ †»ÖÝÖ »ÖêÓ ŸÖÖê
ÃÖ²Ö ×¾Ö³Ö׌ŸÖÆß®Ö ¸Æ •ÖÖŸÖê ÆîÓ,
µÖפ ÃÖ´ÖÖÃÖºþþ¯Ö »ÖêÓ ŸÖÖê ‘“Ö’ Ûúß ÛúÖê‡Ô ÃÖÖ£ÖÔÛúŸÖÖ ®ÖÆßÓ ¸Æ •ÖÖŸÖß… ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö´ÖêÓ µÖÆ ¯Öε֟®Ö ×ÛúµÖÖ
ÝÖµÖÖ Æî ×Ûú µÖ£ÖÖ¿Ö׌ŸÖ ¯ÖÎןֵÖÖêÓÛê ¯ÖÖšÛúÖê ÃÖã¸×õÖŸÖ ¸ÜÖŸÖê Æ㋠ו֮֟Öê Ûú´Ö
ÃÖã¬ÖÖ¸ÃÖê ÛúÖ´Ö “Ö»Ö ÃÖÛê ˆŸÖ®ÖÖ Ûú´Ö ÃÖã¬ÖÖ¸ Ûú¸®ÖÖ… ×Ûú®ŸÖ㠆׾ֳÖ׌ŸÖÛú ¯Ö¤ÖêÓÛúÖê
•ÖÖ®Ö²Öæ—ÖÛú¸ ×¾Ö®ÖÖ µÖ£Öê™
ÛúÖ¸ÞÖÛê ÃÖ×¾Ö³Ö׌ŸÖÛú ²Ö®ÖÖ®ÖêÛúÖ ¯Öε֟®Ö ®ÖÆßÓ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ… ‡ÃÖ ÛúÖ¸ÞÖ ¯Öκþþ¯ÖÞÖÖ†ÖêÓ´ÖêÓ
²ÖÆãŸÖÖµÖŸÖÃÖê ×¾Ö³Ö׌ŸÖÆß®Ö ¯Ö¤ ¯ÖÖµÖê •ÖÖµÖêÓÝÖê…
ਅ
¯Öºþþ¯ÖÞÖÖ†ÖêÓ´ÖêÓ †Ö»ÖÖ¯ÖÖêÓÛê
®ÖÖ´Ö×®Ö¤êÔ¿Ö Ã¾Ö³ÖÖ¾ÖŸÖ: ¯Öã®Ö:
¯Öã®Ö: †ÖµÖê ÆîÓ… ¯ÖÎןֵÖÖêÓ´ÖêÓ ‡®ÆêÓ ¯ÖÎÖµÖ: ÃÖÓõÖê¯ÖŸÖ: †ÖפÛê †õÖ¸ ¤êÛú¸
ײ֮¤ã ¸ÜÖÛú¸ Æß ÃÖæ×“ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ Æî, •ÖîÃÖê ‘ÝÖãÞÖ½ÖÞÖ’ Ûê
ãÖÖ®Ö¯Ö¸ ÝÖãÞÖ0, ‘¯Ö••Ö¢Ö߆Öê’ Ûê ãÖÖ®Ö¯Ö¸ ¯Ö0 †Öפ… µÖפ
ÃÖ²Ö ¯ÖÎןֵÖÖêÓ´ÖêÓ µÖê ÃÖÓ×õÖ¯ŸÖ ºþþ¯Ö ‹ÛúÃÖê ÆÖêŸÖê, ŸÖÖê
ÃÖ´Ö—ÖÖ •ÖÖŸÖÖ ×Ûú ¾Öê ´Öæ»ÖÖ¤¿ÖÔ
¯ÖÎןÖÛê †®ÖãÃÖÖ¸ Æî, †ŸÖ: ´ÖãצŸÖºþþ¯Ö´ÖêÓ ³Öß ˆ®ÆêÓ ¾ÖîÃÖê Æß ¸ÜÖ®ÖÖ Ûú¤Öד֟ÖË
ˆ¯ÖµÖãŒŸÖ ÆÖêŸÖÖ… ×Ûú®ŸÖã ×ÛúÃÖß ¯ÖÎןִÖêÓ ‹Ûú †õÖ¸ ×»ÖÜÖÛú¸, ×ÛúÃÖß´ÖêÓ ¤Öê †õÖ¸ ×»ÖÜÖÛú¸ †Öפ ׳֮®Öºþþ¯ÖÃÖê ÃÖÓõÖê¯Ö ²Ö®ÖÖµÖê ÝÖµÖê ÆîÓ †Öî¸ ×ÛúÃÖß
¯ÖÎןִÖêÓ ¾Öê ¯Öæ¸ê ºþþ¯Ö´ÖêÓ ³Öß ×»ÖÜÖê ÆîÓ… ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ײ֮¤ãÃÖ×ÆŸÖ ÃÖÓ×õÖ¯ŸÖºþþ¯Ö ÛúÖ¸Ó•ÖÖÛúß ¯ÖÎןִÖêÓ ÃÖ²ÖÃÖê †×¬ÖÛú †Öî¸ †Ö¸ÖÛúß ¯ÖÎןִÖêÓ
ÃÖ²ÖÃÖê Ûú´Ö ÆîÓ… ‡ÃÖ
†¾µÖ¾ÖãÖÖÛúÖê ¤êÜÖŸÖê Æã‹
†Ö¤¿ÖÔ ×²Ö®¤ã ÆîÓ µÖÖ ®ÖÆßÓ,
‡ÃÖ ×¾ÖÂÖµÖ´ÖêÓ ¿ÖÓÛúÖ ÆÖê
•ÖÖ®ÖêÛê ÛúÖ¸ÞÖ Æ´Ö®Öê ‡®Ö ÃÖÓ×õÖ¯ŸÖ ºþþ¯ÖÖêÓÛúÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ®Ö Ûú¸Ûê ¯Öæ¸ê ¿Ö²¤ ×»ÖÜÖ®ÖÖ Æß ˆ×“ÖŸÖ ÃÖ´Ö—ÖÖ…
¯ÖΟµÖêÛú †Ö»ÖÖ¯Ö ´ÖêÓ ²ÖßÃÖ ×²ÖÃÖ ¯Öκþþ¯ÖÞÖÖ‹Ó Æî… ¯Ö¸ ÛúÆßÓ ÛúÆßÓ ¯ÖÎןֵÖÖêÓ´ÖêÓ ‹Ûú ¿Ö²¤ÃÖê »ÖÝÖÖÛú¸ ¯Öã¸ê †Ö»ÖÖ¯Ö ŸÖÛú ³Öß ”æ™ê Æã‹ ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ… ‡®ÖÛúß ¯ÖæןÖÔ ‹Ûú ¤æÃÖ¸ß ¯ÖÎןֵÖÖêÓÃÖê ÆÖê ÝÖ‡Ô Æî, ×Ûú®ŸÖã ÛúÆßÓ ÛúÆßÓ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖ³Öß ¯ÖÎןֵÖÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖÖš ”æ™ê Æã‹ ÆîÓ •ÖîÃÖÖ ×Ûú ¯ÖÖš ×™¯¯ÖÞÖ †Öî¸ ¯ÖÎןÖ-×´Ö»ÖÖ®Ö †Öî¸ ”æ™ê Æã‹ ¯ÖÖšÖêÓÛúß ŸÖÖ×»ÖÛúÖÃÖê
–ÖÖŸÖ ÆÖê ÃÖÛêÝÖÖ… ‡®Ö ¯ÖÖšÖêÓÛúß ¯ÖæןÖÔ ×¾ÖÂÖµÖÛúÖê ¤êÜÖ ÃÖ´Ö—ÖÛú¸ ÛúŸÖÖÔÛúß ¿Öî»Öß´ÖêÓ Æß
ˆ®ÆßÓÛê †®µÖ¡Ö †ÖµÖê Æã‹ ¿Ö²¤ÖêÓ«Ö¸Ö Ûú¸ ¤ß ÝÖ‡Ô Æî… •ÖÆÖÓ ‹êÃÖê •ÖÖê›ê Æã‹ ¯ÖÖš
‹Ûú ¤Öê ¿Ö²¤ÖêÓÃÖê †×¬ÖÛú ²Ö›ê Æî ¾ÖÆÖÓ ¾Öê ÛúÖêšÛúÛê ³Öߟָ ¸ÜÖ ×¤µÖê ÝÖµÖê ÆîÓ…
´Öæ»Ö´ÖêÓ •ÖÆÖÓ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¾ÖÖ¤ ®ÖÆßÓ Æî ¾ÖÆÖÓ ¯Öκþþ¯ÖÞÖÖ†ÖêÓÛúß ¯ÖΟµÖêÛú ãÖÖ®Ö´ÖêÓ ÃÖÓܵÖÖ ´ÖÖ¡Ö
¤ß ÝÖ‡Ô Æî… †®Öã¾ÖÖ¤´ÖêÓ ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ˆ®Ö ¯Öκþþ¯ÖÞÖÖ†ÖêÓÛúß Ã¯Ö™ ÃÖæ“Ö®ÖÖ Ûú¸ ¤ê®ÖêÛúÖ ¯Öε֟®Ö ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî †Öî¸ ´Öæ»ÖÛúÖ
ÃÖÖ¾Ö¬ÖÖ®ÖßÃÖê †®ÖãÃÖ¸ÞÖ Ûú¸ŸÖê
Æã‹ ³Öß ¾ÖÖŒµÖ¸“Ö®ÖÖ µÖ£ÖÖ¿Ö׌ŸÖ ´ÖãÆÖ¾Ö¸êÛê ´ÖãÆÖ¾Ö¸êÛê †®ÖãÃÖÖ¸ †Öî¸ ÃÖ¸»Ö ¸ÜÖß ÝÖ‡Ô Æî…
´Öæ»Ö´ÖêÓ •ÖÖê
†Ö»ÖÖ¯Ö †ÖµÖê Æî ˆ®ÖÛúÖê †Öî¸ ³Öß Ã¯Ö™ Ûú¸®Öê ŸÖ£ÖÖ ¤é×™¯ÖÖŸÖ´ÖÖ¡ÖÃÖê –ÖêµÖ ²ÖÖ®ÖÖ®ÖêÛê ×»ÖµÖê ¯ÖΟµÖêÛú †Ö»ÖÖ¯ÖÛúÖ ®ÖÛú¿ÖÖ ³Öß ²Ö®ÖÖÛú¸ ˆÃÖß ¯Ö隯ָ ®Öß“Öê ¤ê פµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî… ‡®Ö´ÖêÓ ÃÖÓܵÖÖ‹Ó †Ó×ÛúŸÖ Ûú¸®Öê´ÖêÓ ÃÖÖ¾Ö¬ÖÖ®Öß ŸÖÖê ¯Öæ¸ß ¸ÜÖß ÝÖ‡Ô Æî, ×±ú¸ ³Öß ÃÖÓ³Ö¾Ö Æî ¤é×™¤ÖêÂÖÃÖê ¤Öê “ÖÖ¸ •ÖÝÖÆ ‹ÛúÖ¬Ö †ÓÛú †¿Öã¨
”¯Ö ÝÖµÖÖ ÆÖê… ¯Ö¸
´Öæ»Ö †Öî¸ †®Öã¾ÖÖ¤ ÃÖÖ´Ö®Öê ÆÖê®ÖêÃÖê ˆ®ÖêÃÖê ˆ®ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ
¯ÖÖšÛúÖêÓÛúÖê ÛúÖê‡Ô ³ÖδÖ
®Ö ÆÖê ÃÖÛêÝÖÖ… ®ÖÛú¿ÖÖêÓÛúÖ ×´Ö»ÖÖ®Ö ÝÖÖê´´Ö™ÃÖÖ¸Ûê
¯ÖÎßÖãŸÖ ¯ÖÎÛú¸ÞÖÃÖê ³Öß Ûú¸ ×»ÖµÖÖ ÝÖµÖÖ Æî…