ÃÖãÝÖ´ÖŸ¾ÖÖ¤¡Ö ®Ö
×Ûúט“Ö«ŒŸÖ¾µÖ´Ö×ßօ
׫ŸÖßµÖÃÖÓµÖ´ÖõÖÖ¬¾ÖÖ®Ö×®Öºþþ¯ÖÞÖÖ£ÖÔ´ÖÖÆ
--
¯Ö׸ÆÖ¸-ÃÖã׬¤-ÃÖÓ•Ö¤Ö
¤ÖêÃÖã ½ÖÞÖêÃÖã ¯Ö´Ö¢ÖÃÖÓ•Ö¤-½ÖÞÖê †¯¯Ö´Ö¢Ö-ÃÖÓ•Ö¤-½ÖÞÖê 1
(¯Ö׸ÆÖ¸¿ÖãרÃÖÓµÖŸÖÖ: ¯Öδ֢ÖÖ¯Öδ֢ÖÖ¿“Ö… ÃÖ. ×ÃÖ. 1.8.) ÕÕ126ÕÕ
ˆ¯Ö׸™ÖןÛú×´ÖŸµÖµÖÓ
ÃÖÓµÖ´ÖÖê ®Ö ³Ö¾Öê×¤×ŸÖ “Öê®®Ö, ¬µÖÖ®ÖÖ´ÖéŸÖÃÖÖÝÖ¸Ö®ŸÖ×®ÖÔ´ÖÝ®ÖÖŸ´Ö®ÖÖÓ
¾ÖÖ“ÖÓµÖ´ÖÖ®ÖÖ´Öã¯ÖÃÖÓÇŸÖÝÖ´Ö®ÖÖפÛúÖµÖ¾µÖÖ¯ÖÖ¸ÖÞÖÖÓ ¯Ö׸ÆÖ¸Ö®Öã¯Ö¯Ö¢Öê: …
¯ÖξÖé¢Ö: ¯Ö×¸Æ¸×ŸÖ ®ÖÖ¯ÖξÖé¢Öß֟ÖÖê ®ÖÖê¯Ö׸™֟ÃÖ ÃÖÓµÖ´ÖÖês×ßÖ2 (´Öã.
™֟ÃÖÓµÖ´ÖÖês×ßօ) ¯Ö׸ÆÖ¸¿ÖãרÃÖÓµÖŸÖ: ×Ûú´Öã ‹ÛúµÖ´Ö ˆŸÖ ¯ÖÓ“ÖµÖ´Ö ‡×ŸÖ ?
×ÛÓ“ÖÖŸÖÖê µÖªêÛúµÖ´Ö: ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛês®ŸÖ³ÖÔ¾Öןօ †£Ö µÖפ ¯ÖÓ“ÖµÖ´Ö:
”ê¤Öê¯ÖãÖÖ¯Ö®Öês®ŸÖ³ÖÔ¾ÖןÖ, ®Ö “Ö ÃÖÓµÖ´Ö´ÖÖ¤¬ÖÖ®ÖÃµÖ ¯Öã¹ýÂÖÃµÖ ¦¾µÖ¯ÖµÖÖÔ
µÖÖ×£ÖÔÛúÖ³µÖÖÓ ¾µÖןÖ׸ŒŸÖõÖÖ×ÃŸÖ ÃÖ´³Ö¾Öß֟ÖÖê ®Ö ¯Ö׸ÆÖ¸ÃÖÓµÖ´ÖÖêsßÖßןÖ?
®Ö, ¯Ö׸Æָ׬¤ÔµÖןֵֿÖÖ꟯֢µÖ¯ÖêõÖµÖÖ ŸÖÖ³µÖÖ´ÖÃµÖ Ûú£Öט“֤˳֤֟ÖË …
ŸÖ¦æ¯ÖÖ¯Ö׸ŸµÖÖÝÖê®Öî¾Ö ¯Ö׸ÆָרԯֵÖÖÔµÖêÞÖ ¯Ö׸ÞÖŸÖ
--------------------------------
‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÃÖãÝÖ´Ö
ÆÖê®ÖêÃÖê µÖÆÖÓ Ûãú” ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÛúÆ®Öê µÖÖêÝµÖ ®ÖÆßÓ Æî…
†²Ö ¤æÃÖ¸ê ÃÖÓµÖ´ÖÛê
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛê ×®Öºþþ¯ÖÞÖ Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê ÃÖæ¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ--
¯Ö׸ÆÖ¸ -¿Öãר -ÃÖÓµÖŸÖ
¯ÖÎ´Ö¢Ö †Öî¸ †¯ÖÎ´Ö¢Ö ‡®Ö ¤Öê ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ÆÖêŸÖê ÆîÓ? ÕÕ126ÕÕ
¿ÖÓÛúÖ--‰ú¯Ö¸Ûê †Öš¾ÖêÓ †Öפ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ µÖÆ ÃÖÓµÖ´Ö
ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö
-- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ו֮ÖÛúß †ÖŸ´ÖÖ‹Ó ¬µÖÖ®Öºþ¯Öß †´ÖéŸÖÛê ÃÖÖÝÖ¸´ÖêÓ
×®Ö´ÖÝ®Ö Æî, •ÖÖê ¾Ö“Ö®Ö -µÖ´Ö (´ÖÖî®Ö ) ÛúÖ ¯ÖÖ»Ö®Ö Ûú¸ŸÖê ÆîÓ †Öî¸
ו֮ÆÖêÓ®Öê †Ö®Öê •ÖÖ®Öêºþ¯Ö ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ
¿Ö¸ß¸ÃÖÓ²Ö®¬Öß ¾µÖÖ¯ÖÖ¸ ÃÖÓÛãú×“ÖŸÖ Ûú¸ ×»ÖµÖÖ Æî ‹êÃÖê •Öß¾ÖÖêÓÛê ¿Öã³ÖÖ¿Öã³Ö
×ÛεÖÖ†ÖêÓÛúÖ ¯Ö׸ÆÖ¸ ²Ö®Ö Æß ®ÖÆßÓ
ÃÖÛúŸÖÖ Æî… ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÝÖ´Ö®ÖÖÝÖ´Ö®Ö †Öפ ×ÛεÖÖ†ÖêÓ´ÖêÓ ¯ÖξÖé×¢Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ
Æß ¯Ö׸ÆÖ¸ Ûú¸ ÃÖÛúŸÖÖ Æî, ¯ÖξÖé×¢Ö ®ÖÆßÓ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ®ÖÆßÓ… ‡ÃÖ×»ÖµÖê
‰ú¯Ö¸Ûê †Öš¾ÖêÓ †Öפ ¬µÖÖ®Ö †¾ÖãÖÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ¾ÖÆ (
¯Ö׸ÆÖ¸-¿Öãר-ÃÖÓµÖ´Ö) ®ÖÆßÓ Æî…
¿ÖÓÛúÖ -- ¯Ö׸ÆÖ¸-¿Öã׬¤
ÃÖÓµÖ´Ö ŒµÖÖ ‹Ûú µÖ´Öºþ¯Ö Æî µÖÖ ¯ÖÖÓ“Ö µÖ´Öºþ¯Ö? ‡®Ö´ÖêÓÃÖê µÖפ ‹Ûú
µÖ´Öºþ¯Ö Æî ŸÖÖê ˆÃÖÛúÖ ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛú´ÖêÓ †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê †Öî¸ µÖפ
¯ÖÖÓ“Ö µÖ´Öºþ¯Ö Æî ŸÖÖê ”ê¤Öê¯ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ´ÖêÓ †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆÖê •ÖÖ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê …
ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê
¯Öã¹ýÂÖÛê ¦¾µÖÖ×£ÖÔÛú †Öî¸
¯ÖµÖÖÔµÖÖ×£ÖÔÛú ®ÖµÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ ÃÖÓµÖ´ÖÖêÓÃÖê ׳֮®Ö ŸÖßÃÖ¸ê
ÃÖÓµÖ´ÖÛúß ÃÖÓ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ŸÖÖê Æî ®ÖÆßÓ, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ¯Ö׸ÆÖ¸ -¿Öãר ÃÖÓµÖ´Ö ®ÖÆßÓ ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- ®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯Ö׸ÆÖ¸ ÛÎרºþ¯Ö †×ŸÖ¿ÖµÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢ÖÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛú †Öî¸
”ê¤Öê¯ÖãÖÖ®ÖÖÃÖê ¯Ö׸ÆÖ¸-¿Öãר ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ Ûú£ÖÓד֟ÖË ³Öê¤ Æî…
¿ÖÓÛúÖ-- ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛú †Öî¸ ”ê¤Öê¯ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖºþ¯Ö †¾ÖãÖÖÛúÖ
ŸµÖÖÝÖ ®Ö Ûú¸ŸÖê Æã‹ Æß ¯Ö׸ÆÖ¸ Šúרºþ¯Ö ¯ÖµÖÖÔµÖÃÖê µÖÆ •Öß¾Ö ¯Ö׸ÞÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ
Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛú †Öî¸ ”ê¤Öê¯ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖÃÖê ׳֮®Ö
--------------------------------
Ÿ¾ÖÖ®®Ö ŸÖÖ³µÖÖ´Ö®µÖÖêsµÖÓ ÃÖÓµÖ´Ö ‡×ŸÖ “Öê®®Ö,
¯ÖÎÖÝÖ×¾Öª´ÖÖ®Ö¯Ö׸ÆÖ¸¬¤ÔµÖ¯ÖêõÖÖµÖÖ ŸÖÖ³µÖÖ´ÖÃµÖ ³Öê¤ÖŸÖË… ŸÖŸÖ:
×ãִ֟ÖêŸÖ¢ÖÖ³µÖÖ´Ö®µÖ: ¯Ö׸ÆÖ¸ÃÖÓµÖ´Ö ‡×ŸÖ… ¯Ö׸ÆÖ¸¨êÔ¹ý¯Ö׸™֤ׯÖ
ÃÖ¢¾ÖÖ¢Ö¡ÖÖõÖÖßÖã ÃÖ¢¾Ö×´Ö×ŸÖ “Öê®®Ö, ŸÖŸÛúÖµÖÔõÖ
¯Ö׸ƸÞÖ»ÖõÖÞÖõÖÖÃÖ¢¾ÖŸÖÃŸÖ¡Ö ŸÖ¤³ÖÖ¾ÖÖŸÖË…
ŸÖéŸÖßµÖÃÖÓµÖ´ÖõÖÖ¬¾ÖÖ®Ö¯ÖÎן֯ÖÖ¤®ÖÖ£ÖÔ´ÖÖÆ--
ÃÖãÆã´Ö-ÃÖÖÓ¯Ö¸Ö‡µÖ-ÃÖã׬¤-ÃÖÓ•Ö¤Ö
‹ŒÛú×´´Ö “Öê¾Ö ÃÖãÆã´Ö-ÃÖÖÓ¯Ö¸Ö‡µÖ-ÃÖãר-ÃÖÓ•Ö¤-½ÖÞÖê1
(ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖ¿ÖãרÃÖÓµÖŸÖÖ: ‹Ûú×ô֮®Öê¾Ö ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖãÖÖ®Öê … ÃÖ.
×ÃÖ. 1.8.) ÕÕ127ÕÕ
ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖÖ: ×Ûú´Öã ‹ÛúµÖ´ÖÖ ˆŸÖ ¯Ö˜“ÖµÖ´ÖÖ ‡×ŸÖ ? ×ÛÓ
“ÖÖŸÖÖê, µÖªêÛúµÖ´ÖÖ: ¯Ö˜“ÖµÖ´ÖÖ®®Ö ´Öã׌ŸÖ¹ý¯Ö¿Ö´ÖÁÖêÞµÖÖ¸ÖêÆÞÖÓ ¾ÖÖ,
ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖÝÖãÞÖ¯ÖÎÖׯŸÖ´Ö®ŸÖ¸êÞÖ ŸÖ¤ã³ÖµÖÖ-³ÖÖ¾ÖÖŸÖË … †£Ö ¯Ö˜“ÖµÖ´ÖÖ:
‹ÛúµÖ´ÖÖ®ÖÖÓ ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ¤ÖêÂÖÖî ÃÖ´ÖÖœÖîÛêŸÖê… †£ÖÖê³ÖµÖµÖ´ÖÖ:,
-------------------------------
µÖÆ ÃÖÓµÖ´Ö ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯ÖÆ»Öê †×¾Öª´ÖÖ®Ö ¯Ö¸ÓŸÖã ¯Öß”êÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‡Ô ¯Ö׸ÆÖ¸ ŠúרÛúß †¯ÖêõÖÖ ˆ®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ
ÃÖÓµÖ´ÖÖêÓÃÖê ‡ÃÖÛúÖ ³Öê¤ Æî, †ŸÖ: µÖÆ ²ÖÖŸÖ ×®Ö׿“ÖŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖß Æî ×Ûú
ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛú †Öî¸ ”ê¤Öê¯ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖÃÖê ¯Ö׸ÆÖ¸-¿Öã׬¤-ÃÖÓµÖ´Ö ×³Ö®®Ö Æß Æî…
¿ÖÓÛúÖ-- ¯Ö׸ÆÖ¸ ŠúרÛúß
†ÖÝÖêÛê †ÖšË¾ÖêÓ †Öפ ÝÖãÞãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖÓê ³Öß ÃÖ¢ÖÖ ¯ÖÖ‡Ô •ÖÖŸÖß Æî, †ŸÖ‹¾Ö ¾ÖÆÖÓ
¯Ö¸ ‡ÃÖ ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ Ã֤˳ÖÖ¾Ö ´ÖÖ®Ö »Öê®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖª×¯Ö †Öš¾ÖêÓ †Öפ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ¯Ö׸ÆÖ¸ Šúר ¯ÖÖ‡Ô •ÖÖŸÖß Æî
¯Ö¸ÓŸÖã ¾ÖÆÖÓ ¯Ö¸ ¯Ö׸ÆÖ¸ Ûú¸®Öêºþþ¯Ö ˆÃÖÛúÖ ÛúÖµÖÔ ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî,
‡ÃÖ×»ÖµÖê †ÖšË¾ÖêÓ †Öפ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ¯Ö׸ÆÖ¸-¿Öãר-ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÛúÆÖ
ÝÖµÖÖ Æî…
†²Ö ŸÖßÃÖ¸ê ÃÖÓµÖ´ÖÛê ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúÖ ×®Öºþ¯ÖÞÖ Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê
ÃÖæ¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ--
ÃÖæõ´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸ÖµÖ-¿Öã׬¤ÃÖÓµÖŸÖ
•Öß¾Ö ‹Ûú ÃÖæõ´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸ÖµÖ-¿Öãר-ÃÖÓµÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ Æß ÆÖêŸÖê ÆîÓ ÕÕ127ÕÕ
¿ÖÓÛúÖ --
ÃÖæõ´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸ÖµÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö ŒµÖÖ ‹Ûú
µÖ´Öºþ¯Ö Æî †£Ö¾ÖÖ ¯ÖÖÓ“Ö µÖ´Öºþ¯Ö? ‡®Ö´ÖêÓÃÖê µÖפ ‹Ûú µÖ´Öºþ¯Ö ÆîÓ
ŸÖÖê ¯ÖÓ“ÖµÖ´Öºþ¯Ö ”ê¤Öê¯ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖÃÖÓµÖ´ÖÃÖê ´Öã׌ŸÖ †£Ö¾ÖÖ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÁÖêÞÖßÛúÖ
†Ö¸ÖêÆÞÖ ®ÖÆßÓ ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú ,ÃÖæõ´ÖÃÖÖÓÓ¯Ö¸ÖµÖÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛúß
¯ÖÎÖׯŸÖÛê ×¾Ö®ÖÖ ´Öã׌ŸÖÛúß ¯ÖÎÖׯŸÖ †Öî¸ ˆ¯Ö¿Ö´ÖÁÖêÞÖßÛúÖ †Ö¸ÖêÆÞÖ ®ÖÆßÓ ²Ö®Ö
ÃÖÛêÝÖÖ? µÖפ ÃÖæõ´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸ÖµÖ ÃÖÓµÖŸÖ ¯ÖÖÓ“Ö µÖ´Öºþþ¯Ö Æî ŸÖÖê ‹Ûú µÖ´Öºþ¯Ö
ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛú ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖê ¬ÖÖ¸ÞÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÖêÓÛê ¯Öæ¾ÖÖêÔŒŸÖ ¤Öê®ÖÖêÓ
¤ÖêÂÖ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ? µÖפ ”ê¤Öê¯ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖÃÖÓµÖŸÖÖêÓÛúÖê ˆ³ÖµÖ µÖ´Öºþ¯Ö
´ÖÖ®ÖŸÖê ÆîÓ ŸÖÖê ‹Ûú µÖ´Ö †Öî¸ ¯ÖÓ“ÖµÖ´ÖÛê ³Öê¤ÃÖê ÃÖæõ´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸ÖµÖÃÖÓµÖŸÖÖêÓÛê
¤Öê ³Öê¤ ÆÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ?
--------------------------------
‹ÛúµÖ´Ö¯Ö˜“ÖµÖ´Ö³Öê¤ê®Ö
ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖÖÞÖÖÓ «î×¾Ö¬µÖ´ÖÖ¯ÖŸÖêפןօ ®ÖÖªÖî ×¾ÖÛú»¯ÖÖî?
†®Ö³µÖã¯ÖÝÖ´ÖÖŸÖË… ®Ö ŸÖéŸÖßµÖ×¾ÖÛú»¯ÖÖꌟ֤ÖêÂÖ: ÃÖ´³Ö¾Öןօ
¯Ö˜“ÖîÛúµÖ´Ö³Öê¤ê®Ö ÃÖÓµÖ´Ö³Öê¤Ö-³ÖÖ¾ÖÖŸÖË… µÖªêÛúµÖ´Ö¯Ö˜“ÖµÖ´ÖÖî ÃÖÓµÖ´ÖõÖ
®µÖæ®ÖÖ׬ÖÛú³ÖÖ¾ÖÃµÖ ×®Ö²Ö®¬Ö®ÖÖ¾Ö1 (´Öã. ®ÖÖ¾Öê¾ÖÖ…)³Ö×¾Öµ֟ÖÖÓ
ÃÖÓµÖ´Ö³Öê¤Öês¯µÖ³Ö×¾Öµ֟ÖË… ®Ö
“Öî¾Ö´ÖË, ÃÖÓµÖ´ÖÓ ¯ÖÎ×ŸÖ «µÖÖê¸×¾Ö¿ÖêÂÖÖŸÖË…
ŸÖŸÖÖê ®Ö ÃÖæõ´ÖÃÖÖ´¯Ö¸ÖµÖ-ÃÖÓµÖ´ÖÃµÖ ŸÖ¤Ë«Ö¸êÞÖ «î×¾Ö¬µÖ×´Öןօ ŸÖ¤Ë«Ö¸êÞÖ
ÃÖÓµÖ´ÖÃµÖ «î×¾Ö¬µÖÖ³ÖÖ¾Öê ¯Ö˜“Ö×¾Ö¬ÖÃÖÓµÖ´ÖÖê-¯Ö¤ê¿Ö: Ûú£ÖÓ ‘Ö™ËŸÖ ‡×ŸÖ
“Öê®´ÖÖ ‘Öי™ … ŸÖ×ÆÔ ÛúןÖ×¾Ö¬Ö
ÃÖÓµÖ´Ö:? “ÖŸÖã×¾ÖÔ¬Ö: ¯Ö˜“Ö´ÖÃµÖ ÃÖÓµÖ´ÖõÖÖ®Öã¯Ö»Ö´³ÖÖŸÖË …
ÃÖãÝÖ´Ö´Ö®µÖŸÖË…
“ÖŸÖã£ÖÔÃÖÓµÖ´ÖõÖÖ¬¾ÖÖ®Ö¯ÖÎן֯ÖÖ¤®ÖÖ£ÖÔ´ÖÖÆ
--
•ÖÆÖŒÜÖÖ¤-×¾ÖÆÖ¸-ÃÖãר-ÃÖÓ•Ö¤Ö
“Ö¤ãÃÖã ½ÖÞÖêÃÖã ˆ¾ÖÃÖÓŸÖ-ÛúÃÖÖµÖ- ¾ÖßµÖ¸ÖµÖ-”¤ã´ÖŸ£ÖÖ ÜÖßÞÖ-ÛúÃÖÖµÖ-
¾ÖßµÖ¸ÖµÖ-”¤ã´ÖŸ£ÖÖ ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß †•ÖÖê×ÝÖÛê¾ÖÖ×»Ö ×“Ö2
(µÖ£ÖÖܵÖÖŸÖ×¾ÖÆÖ¸¿ÖãרÃÖÓµÖŸÖÖ: ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖÖ¤µÖÖê-sµÖÖêÝÖÛê¾Ö»µÖ®ŸÖÖ: …
ÃÖ.×ÃÖ. 1.8.) ÕÕ128ÕÕ
--------------------------------
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö -- †ÖפÛê ¤Öê
×¾ÖÛú»¯Ö ŸÖÖê šßÛú ®ÖÆßÓ ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖîÃÖÖ Æ´Ö®Öê ´ÖÖ®ÖÖ ®ÖÆßÓ Æî Õ ‡ÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ŸÖßÃÖ¸ê ×¾ÖÛú»¯Ö´ÖêÓ
פµÖÖ ÝÖµÖÖ ¤ÖêÂÖ ³Öß ÃÖÓ³Ö¾Ö ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú , ¯ÖÓ“ÖµÖ´Ö †Öî¸ ‹ÛúµÖ´ÖÛê
³Öê¤ÃÖê ÃÖÓµÖ´Ö´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ³Öê¤ Æß
ÃÖÓ³Ö¾Ö ®ÖÆßÓ Æî… µÖפ ‹ÛúµÖ´Ö †Öî¸ ¯ÖÓ“ÖµÖ´Ö
ÃÖÓµÖ´ÖÛê ®µÖæ®ÖÖ׬ÖÛú³ÖÖ¾ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ ÆÖêŸÖê ŸÖÖê ÃÖÓµÖ´Ö´ÖêÓ ³Öê¤ ³Öß
ÆÖê •ÖÖŸÖÖ… ¯Ö¸ÓŸÖã ‹êÃÖÖ Æî ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
ÃÖÓµÖ´ÖÛê ¯ÖÎ×ŸÖ ¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ®ÖÆßÓ
Æî… †ŸÖ: ÃÖæõ´ÖÃÖÖÓ¯Ö¸ÖµÖ ÃÖÓµÖ´ÖÛê
ˆ®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ¤Öê ³Öê¤ ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖê ÆÓî…
¿ÖÓÛúÖ-- •Ö²Ö ×Ûú ˆ®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ ÃÖÓµÖ´ÖÛê
¤Öê ³Öê¤ ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖê ÆîÓ ŸÖÖê ¯ÖÖÓ“Ö
¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÃÖÓµÖ´ÖÛúÖ ˆ¯Ö¤ê¿Ö ÛîÃÖê ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- µÖפ ¯ÖÖÓ“Ö ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ
ÃÖÓµÖ´Ö ‘Ö×™ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî ŸÖÖê ´ÖŸÖ ÆÖê†Öê?
¿ÖÓÛúÖ--ŸÖÖê ÃÖÓµÖ´Ö
×ÛúŸÖ®Öê ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--ÃÖÓµÖ´Ö “ÖÖ¸
¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯ÖÖÓ“Ö¾ÖÖ
ÃÖÓµÖ´Ö ¯ÖÖµÖÖ Æß ®ÖÆßÓ •ÖÖŸÖÖ Æî… ¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî …
×¾Ö¿ÖêÂÖÖ£ÖÔ-- ÃÖÖ´ÖÖ×µÖÛú
†Öî¸ ”ê¤Öê¯ÖãÖÖ¯Ö®ÖÖ ÃÖÓµÖ´Ö´ÖêÓ ×¾Ö¾ÖõÖÖ ³Öê¤ÃÖê Æß ³Öê¤ Æî ¾ÖÖß־ִÖêÓ
®ÖÆßÓ , †ŸÖ: µÖê ¤Öê®ÖÖêÓ ×´Ö»ÖÛú¸ ‹Ûú †Öî¸ ¿ÖêÂÖÛê ŸÖß®Ö ‡ÃÖ¯ÖÎÛúÖ¸ ÃÖÓµÖ´Ö
“ÖÖ¸ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ÆÖêŸÖê ÆîÓ…
†²Ö “ÖÖî£Öê ÃÖÓµÖ´ÖÛê
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÛê ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê ÃÖæ¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ --
µÖ£ÖÖܵÖÖŸÖ-×¾ÖÆÖ¸-¿Öãר-ÃÖÓµÖŸÖ
•Öß¾Ö ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖ-ÛúÂÖÖµÖ-¾ÖߟָÖÝÖ ”©Ã£Ö, õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ-¾ÖߟָÖÝÖ-”©Ã£Ö,
ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß †Öî¸ †µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß ‡®Ö “ÖÖ¸ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ÆÖêŸÖê ÆîÓ
ÕÕ128ÕÕ
--------------------------------
ÃÖãÝÖ´ÖŸ¾ÖÖ®®ÖÖ¡Ö ¾ÖŒŸÖ¾µÖ´Ö×ßօ
¤ê¿Ö×¾Ö¸ŸÖÝÖãÞÖãÖÖ®Ö¯ÖÎן֯ÖÖ¤®ÖÖ£ÖÔ´ÖÖÆ--
ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤Ö ‹ŒÛú×´´Ö
“ÖêµÖ ÃÖÓ•Ö¤ÖÃÖÓ•Ö¤-½ÖÞÖê 1 (ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖÖ ‹Ûú×ô֮®Öê¾Ö
ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖãÖÖ®Öê… ÃÖ. ×ÃÖ. 1.8.) ÕÕ129ÕÕ
ÃÖãÝÖ´Ö´ÖêŸÖŸÖË…
†ÃÖÓµÖŸÖÝÖãÞÖõÖ
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö¯ÖδÖÖÞÖ×®Öºþþ¯ÖÞÖÖ£ÖÔ´ÖÖÆ--
†ÃÖÓ•Ö¤Ö ‹‡ÓפµÖ-¯¯ÖÆã×›
•ÖÖ¾Ö †ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´Öև׽ ×¢Ö 2 (†ÃÖÓµÖŸÖÖ: †ÖªêÂÖã “ÖŸÖãÂÖãÔ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖêÂÖã… ÃÖ.
×ÃÖ. 1.8.) ÕÕ130ÕÕ
×´Ö£µÖ֤陶ÖêsׯÖ
Ûêד֟ÃÖÓµÖŸÖÖ ¤é¿µÖ®ŸÖ ‡×ŸÖ “Öê®®Ö, ÃÖ´µÖŒŸ¾Ö´Ö®ŸÖ¸êÞÖ ÃÖÓµÖ´ÖÖ®Öã¯Ö¯Ö¢Öê:…
×ÃÖ¨Ö®ÖÖÓ Ûú: ÃÖÓµÖ´ÖÖê ³Ö¾ÖŸÖß×ŸÖ “Öê®®ÖîÛúÖêsׯօ µÖ£ÖÖ
²Öãר¯Öæ¾ÖÔÛú×®Ö¾Öé¢Ö긳ÖÖ¾ÖÖ®®Ö ÃÖÓµÖŸÖÖÃŸÖŸÖ ‹¾Ö ®Ö ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖÖ:
®ÖÖ¯µÖÃÖÓµÖŸÖÖ: ¯ÖÎÞÖ™ֿÖêÂÖ¯ÖÖ¯Ö×Ûε֟¾ÖÖŸÖË…
ÃÖÓµÖ´Ö¾¤Ö¸êÞÖ
•Öß¾Ö¯Ö¤Ö£ÖÔ´Ö׳֬ÖÖµÖ ÃÖÖ´¯ÖΟÖÓ ¤¿ÖÔ®Ö´ÖãÜÖê®Ö •Öß¾ÖÃÖ¢ÖÖ×®Ö¹ý¯ÖÞÖÖ£ÖÔ´ÖÖÆ--
¤ÓÃÖÞÖÖÞÖã¾ÖÖ¤êÞÖ †×Ÿ£Ö
“ÖŒÜÖã¤ÓÃÖÞÖß †“ÖŒÜÖã¤ÓÃÖÞÖß †Öê׬Ö-¤ÓÃÖÞÖß Ûê¾Ö»Ö¤ÓÃÖÞÖß “Öêפ 3 (³ÖÖ¾Ö“ÖõÖã׸
×®¦µÖÖ¾Ö¸ÞÖõÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÖ¤Ë ¦¾µÖê×®¦µÖÖ®Öã¯Ö‘ÖÖŸÖÖ““Ö
“ÖõÖã¤Ô¿ÖÔ×®Ö®Ö¿“ÖõÖã¤Ô¿ÖÔ®Ö»Öײ¬Ö´ÖŸÖÖê) ÕÕ131ÕÕ
--------------------------------
‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÃÖãÝÖ´Ö
ÆÖê®ÖêÃÖê µÖÆÖÓ ×¾Ö¿ÖêÂÖ Ûãú” ÛúÆ®Öê µÖÖêÝµÖ ®ÖÆßÓ Æî …
†²Ö ¤ê¿Ö×¾Ö¸ŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê
¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê ÃÖæ¡Ö
ÛúÆŸÖê ÆîÓ--
ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö ‹Ûú
ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö´ÖêÓ Æß
ÆÖêŸÖê ÆÓî ÕÕ129ÕÕ
‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÃÖãÝÖ´Ö
Æî…
†²Ö †ÃÖÓµÖŸÖÝÖãÞÖÛê
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛê ¯ÖδÖÖÞÖÛê ×®Öºþþ¯ÖÞÖ Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê ÃÖæ¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ--
†ÃÖÓµÖŸÖ •Öß¾Ö ‹Ûê×®¦µÖÃÖê
»ÖêÛú¸ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖŸÖÛú ÆÖêŸÖê ÆîÓ ÕÕ130ÕÕ
¿ÖÓÛúÖ-- ×ÛúŸÖ®Öê Æß
×´Ö£µÖÖ¤é×™ •Öß¾Ö ÃÖÓµÖŸÖ ¤êÜÖê •ÖÖŸÖê Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖ´µÖݤ¿ÖÔ®ÖÛê ײ֮ÖÖ ÃÖÓµÖ´ÖÛúß ˆŸ¯Ö×¢Ö ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖß Æî…
¿ÖÓÛúÖ-- ×ÃÖ¬¤
•Öß¾ÖÖêÓÛê ÛúÖî®ÖÃÖÖ ÃÖÓµÖ´Ö ÆÖêŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ‹Ûú ³Öß ÃÖÓµÖ´Ö
®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî… ˆ®ÖÛê ²Öãר¯Öæ¾ÖÔÛú ×®Ö¾Öé×¢ÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê®ÖêÃÖê וÖÃÖ×»ÖµÖê
¾Öê ÃÖÓµÖŸÖ ®ÖÆßÓ ÆîÓ, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ÃÖÓµÖŸÖÖÃÖÓµÖŸÖ ®ÖÆßÓ Æî †Öî¸ †ÃÖÓµÖŸÖ ³Öß
®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ®ÖÛê ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ¯ÖÖ¯Öºþ¯Ö ×ÛεÖÖ‹Ó ®Ö™ ÆÖê “ÖãÛúß ÆîÓ…
ÃÖÓµÖ´Ö´ÖÖÝÖÔÞÖÖÛê «Ö¸Ö
•Öß¾Ö-¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸Ûê †²Ö ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖÝÖÔÞÖÖÛê «Ö¸Ö •Öß¾ÖÖêÓÛê †×ß֟¾ÖÛê ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê ÃÖæ¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ--
¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖÝÖÔÞÖÖÛê
†®Öã¾ÖÖ¤ÃÖê “ÖõÖ㤿ÖÔ®Ö, †“ÖõÖ㤿ÖÔ®Ö, †¾Ö׬֤¿ÖÔ®Ö †Öî¸ Ûê¾Ö»Ö¤¿ÖÔ®ÖÛê ¬ÖÖ¸ÞÖ
Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê •Öß¾Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ ÕÕ131ÕÕ
--------------------------------
“ÖõÖãÂÖÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖõÖÖ£ÖÔõÖ
ÝÖÎÆÞÖÓ “ÖõÖã¤Ô¿ÖÔ®Ö´ÖË… †£Ö
õÖÖ׫ÂÖµÖ×¾ÖÂÖ×µÖÃÖ´¯ÖÖŸÖ-ÃÖ´Ö®Ö®ŸÖ¸´ÖÖªÝÖÎÆÞÖ´Ö¾ÖÝÖÎÆ: ®Ö ŸÖê®Ö
²ÖÖÊÖ£ÖÔÝÖŸÖ×¾Ö׬ÖÃÖÖ´ÖÖ®µÖÓ ¯Ö׸ד”ªŸÖê, ŸÖõÖÖ ¾ÖßÖã®Ö: Ûú´ÖÔŸ¾ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖŸÖË…
†×¾ÖÂÖµÖßÛéúŸÖ¯ÖÎןÖÂÖê¬ÖÃµÖ –ÖÖ®ÖÃµÖ ×¾Ö¬ÖÖî ¯ÖξÖé×¢Ö×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖË …. ×¾Ö׬Ö:
1 (´Öã. ×¾Ö¬Öê:…) ¯ÖÎןÖÂÖê¬ÖÖ¤Ë ¾µÖÖ¾Öé¢ÖÖê ÝÖéÊŸÖês¾µÖÖ¾Öé¢ÖÖê ¾ÖÖ? †Öªê ®Ö
×¾Ö׬ÖÃÖÖ´ÖÖ®µÖÝÖÎÆÞÖ´ÖË ¯ÖÎןÖÂÖê¬Öê®Ö ÃÖÆ ×¾Ö¬µÖã¯ÖÖ¤Ö®ÖÖŸÖË … ׫ŸÖßµÖê ®Ö “Ö
ŸÖ׫׬ÖÝÖÎÆÞÖ´ÖË,2 (´Öã. ׫ŸÖßµÖê ®Ö ŸÖ׬¤ ÝÖÎÆÞÖÓ…)
×¾Ö׬֯ÖÎןÖÂÖê¬ÖÖê³ÖµÖÝÖÎÆÞÖê
ŸÖõÖÖ®ŸÖ³ÖÖÔ¾ÖÖŸÖË… ®Ö ²ÖÖÊÖ£ÖÔÝÖŸÖ¯ÖÎןÖÂÖê¬ÖÃÖÖ´ÖÖ®µÖ´ÖׯÖ
¯Ö׸ד”ªŸÖê ×¾Ö׬֯ÖõÖÖꌟ֤ÖêÂÖ-¤æ×ÂÖŸÖŸ¾ÖÖŸÖË … ŸÖôÖÖ׫׬Ö×®ÖÂÖê¬ÖÖŸ´ÖÛú²ÖÖ
ÊÖ£ÖÔÝÖÎÆÞÖ´Ö¾ÖÝÖÎÆ:… ®Ö ÃÖ ¤¿ÖÔ®Ö´ÖË,
ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ-
--------------------------------
“ÖõÖãÛê «Ö¸Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ
¯Ö¤Ö£ÖÔÛê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖêÛúÖê “ÖõÖ㤿ÖÔ®Ö
ÛúÆŸÖê ÆîÓ…
¿ÖÓÛúÖ-- ×¾ÖÂÖµÖ †Öî¸
×¾ÖÂÖµÖßÛê µÖÖêÝµÖ ÃÖÓ²Ö®¬ÖÛê †®Ö®ŸÖ¸ ¯ÖÎ£Ö´Ö ÝÖÎÆÞÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö †¾ÖÝÖÎÆ Æî… ˆÃÖ
†¾ÖÝÖÎÆÛê «Ö¸Ö ²ÖÖÊ †£ÖÔ´ÖêÓ ¸Æ®Öê¾ÖÖ»Öê ×¾Ö׬Ö-ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúÖ –ÖÖ®Ö ŸÖÖê ÆÖê
®ÖÆßÓ ÃÖÛúŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ²ÖÖÊ †£ÖÔ´ÖêÓ
¸Æ®Öê¾ÖÖ»Öê ×¾Ö׬Ö-ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúÖ –ÖÖ®Ö ŸÖÖê ÆÖê ®ÖÆßÓ ÃÖÛúŸÖÖ Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ²ÖÖÊ †£ÖÔ´ÖêÓ ¸Æ®Öê¾ÖÖ»ÖÖ
×¾Ö×¬Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ †¾ÖßÖã Æî ‡ÃÖ×»ÖµÖê ¾ÖÆ Ûú´ÖÔ †£ÖÖÔŸÖË –ÖÖ®ÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ ®ÖÆßÓ
ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî Õ ¤æÃÖ¸ê וÖÃÖ –ÖÖ®Ö®Öê ¯ÖÎןÖÂÖê¬ÖÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ ®ÖÆßÓ ×ÛúµÖÖ Æî
ˆÃÖÛúß ×¾Ö׬ִÖêÓ ¯ÖξÖé×¢Ö ´ÖÖ®Ö®Öê´ÖêÓ ×¾Ö¸Öê¬Ö †ÖŸÖÖ Æî… ‡ÃÖ×»ÖµÖê ×¾Ö׬ÖÛúÖ
¯ÖÎןÖÂÖê¬ÖÃÖêÓ ¾µÖÖ¾Öé¢Ö ÆÖêÛú¸ ÝÖÎÆÞÖ
ÆÖêŸÖÖ Æî µÖÖ †¾µÖÖ¾Öé¢Ö ÆÖêÛú¸ ÝÖÎÆÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî? ¯ÖÎ£Ö´Ö ×¾ÖÛú»¯ÖÛê ´ÖÖ®Ö®Öê
¯Ö¸ Ûê¾Ö»Ö ×¾Ö׬ÖÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ŸÖÖê ²Ö®Ö ®ÖÆßÓ ÃÖÛúŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú
¯ÖÎןÖÂÖê¬ÖÛê ÃÖÖ£Ö Æß ×¾Ö׬ÖÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ÆÖêŸÖÖ Æî… ŸÖ£ÖÖ ¤æÃÖ¸ê ×¾ÖÛú»¯ÖÛê
´ÖÖ®Ö®Öê ¯Ö¸ ˆÃÖê Ûê¾Ö»Ö ×¾Ö׬ÖÝÖÎÆÞÖ ®ÖÆßÓ ÛúÆ ÃÖÛúŸÖê, ŒµÖÖêÓ×Ûú ×¾Ö×¬Ö †Öî¸ ¯ÖÎןÖÂÖê¬Ö ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛê
ÝÖÎÆÞÖ´ÖêÓÆß ¯ÖÎןÖÂÖê¬ÖÃÖê †¾µÖÖ¾Öé¢Ö ×¾Ö׬ÖÛúÖ †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî… ‡ÃÖß
¯ÖÎÛúÖ¸ ²ÖÖÊ †£ÖÔ´ÖêÓ ¸Æ®Öê¾ÖÖ»Öê ¯ÖÎןÖÂÖê¬ÖÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúÖ ³Öß ÝÖÎÆÞÖ ®ÖÆßÓ ²Ö®Ö
ÃÖÛúŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ×¾Ö×¬Ö ¯ÖõÖ´ÖêÓ •ÖÖê ¤ÖêÂÖ ¤ê †ÖµÖê ÆîÓ ¾Öê ÃÖ²Ö µÖÆÖÓ
¯Ö¸ ³Öß »ÖÖÝÖæ ¯Ö›ŸÖê ÆîÓ… ‡ÃÖ×»ÖµÖê ×¾Ö×¬Ö ×®ÖÂÖê¬ÖÖŸ´ÖÛú ²ÖÖÊ ¯Ö¤Ö£ÖÔÛê †¾ÖÝÖÎÆ
--------------------------------
•Öß¾ÖÃµÖ ‘Ö™ÖפÂÖã ¦¾µÖêÂÖã
“ÖõÖãÂÖÖ ¤¿ÖÔ®ÖÓ “ÖõÖã¤Ô¿ÖÔ®Ö´ÖË… ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ×¾ÖÂÖµÖŸ¾Öês×¯Ö “ÖÖÃµÖ µÖ¤Ë
‘Ö™Öפ׾ֿÖêÂÖÖ׳֬ÖÖ®ÖÓ ŸÖŸÃÖÖ´ÖÖ®µÖ×¾Ö¿ÖêÂÖµÖÖê Ûú£Öס“Ö¤³Öê¤Ö¤êÛúÖ®ŸÖê®Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖê³µÖÖê
¾µÖ×ŸÖ ×¸ŒŸÖÃµÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÝÖÎÆÞÖܵÖÖ¯Ö®ÖÖ£ÖÔ´ÖË… ˆŒŸÖÓ “Ö ‘×®Ö×¾ÖÔ¿ÖêÂÖÓ ×¾Ö¿ÖêÂÖÖÞÖÖÓ ÝÖÎÆÖê
¤¿ÖÔ®Ö´Ö㓵֟Öê’û ‡ŸµÖÖפ… “ÖõÖã¾ÖÔ•ÖÔ¿ÖêÂÖê×®¦µÖ“ÖŸÖ㙵ÖÓ
´Ö®Ö¿“ÖÖ“ÖõÖã¹ý“µÖŸÖê, ŸÖÃµÖ ¤¿ÖÔ®Öê ®Ö “ÖõÖã¤Ô¿ÖÔ®ÖÓ, ŸÖ¤×¯Ö
³ÖÖ¾Ö“ÖõÖã׸׮¦µÖÖ¾Ö¸ÞÖõÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÖ¤Ë ¦¾µÖê×®¦µÖÖ®Öã¯Ö‘ÖÖŸÖÖ““Ö
†“ÖõÖã¤Ô¿ÖÔ×®Ö®ÖÖês“ÖõÖã¤Ô¿ÖÔ®Ö»Ö²¬Ö´ÖŸÖÖê •Öß¾ÖõÖÖŸ´Ö³ÖÖ¾Öê ³Ö¾Öןօ xx
‡¤´Ö㌟ÖÓ ³Ö¾ÖןÖ, “ÖõÖ㸯ÖÎÖ¯µÖÛúÖ׸, ŸÖŸÖÖê ¤æ¸Ã£Ö´Ö×¯Ö Ã¾Ö×¾ÖÂÖµÖÓ
¯Ö׸“”®Ö¢Ößןօ xx ÁÖÖê¡ÖÖ¤ß×®Ö ŸÖã ¯ÖÎÖ¯µÖÛúÖ¸ß×ÞÖ, ŸÖŸÖÖê
¦¾µÖê×®¦µÖÃÖÓ¿»ÖêÂÖ«Ö¸êÞÖ •Öß¾Öê®Ö ÃÖÆ ÃÖ´²Ö¨´Öê¾Ö ×¾ÖÂÖµÖÓ
¯Ö׸ה®¤®ŸÖߟµÖêŸÖ§¿ÖÔ®ÖÖ£ÖÔ´ÖÖŸ´Ö³ÖÖ×¾Ö ³Ö¾Öןօ xx
†¾Ö¬Öê¤Ô¿ÖÔ®Ö´Ö¾Ö׬֤¿ÖÔ®Ö´ÖË…
†¾Ö׬֤¿ÖÔ×®Ö®ÖÖês¾Ö׬֤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ-õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖ´Öã¤Ë³ÖæŸÖÖ¾Ö׬֤¿ÖÔ®Ö»Öײ¬Ö´ÖŸÖÖê
•Öß¾ÖÃµÖ ÃÖ¾ÖÔºþþׯ֦¾µÖêÂÖã ³Ö¾ÖןÖ, ®Ö ¯Öã®Ö: ÃÖ¾ÖÔ¯ÖµÖÖÔµÖêÂÖã Õ
µÖŸÖÖês¾Ö¬Öê¹ýŸÛéú™ŸÖÖês¯µÖêÛú¾ÖßÖãÝÖŸÖÖ ÃÖÓܵÖêµÖÖ ¾ÖÖ ¯ÖµÖÖÔµÖÖ
×¾ÖÂÖµÖŸ¾Öê®ÖÖꌟÖÖ: Õ xx ®Ö®Öã ¯ÖµÖÖÔµÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ ˆ“µÖ®ŸÖê, ®Ö “Ö ¤¿ÖÔ®ÖÓ
×¾Ö¿ÖêÂÖ×¾ÖÂÖµÖÓ ³Ö×¾ÖŸÖã´ÖÆÔןÖ
–ÖÖ®ÖõÖî¾Ö ŸÖ׫ÂÖµÖŸ¾ÖÖŸÖË Ûú£Ö×´ÖÆÖ¾Ö׬֤¿ÖÔ®Ö×¾ÖÂÖµÖŸ¾Öê®Ö ¯ÖµÖÖÔµÖÖ : ×®ÖפÔ™Ö:? ÃÖÖ¬Ö挟ÖÓ, Ûê¾Ö»ÖÓ
¯ÖµÖÖÔµÖî¸×¯Ö ‘Ö™¿Ö¸Ö¾ÖÖꤘ“Ö®ÖÖפ׳ִÖéÔ¤ÖפÃÖÖ´ÖÖ®µÖ´Öê¾Ö ŸÖ£ÖÖ ŸÖ£ÖÖ
×¾Ö׿Öµ֟Öê ®Ö ¯Öã®ÖßÖê®Ö ‹ÛúÖ®ŸÖê®Ö ¾µÖןÖ׸“µÖ®ŸÖê, ¤¿ÖÔ®ÖÓ,
Ûê¾Ö»Ö¤×¿®ÖÔ®Öß֤־ָÞõÖµÖÖ×¾Ö³ÖãÔŸÖŸÖ»»Ö²Ö×ÆÃÖŸÖÖê •Öß¾ÖÃµÖ ÃÖ¾ÖÔ¦“µÖêÂÖã ´ÖæŸÖÖÔ´ÖæŸÖêÔÂÖã ÃÖ¾ÖÔ¯ÖµÖÖÔµÖêÂÖã “Ö
†ŸÖß֧¿ÖÔ®ÖÓ ®ÖÖꌟÖ×´Ö×ŸÖ … †®Öã . ( †×³Ö. ¸Ö. ÛúÖê . ¤ÓÃÖÞÖÝÖãÞÖ¯¯Ö´ÖÖÞÖ.)
--------------------------------
ÝÖÎÆÞÖõÖ
¤¿ÖÔ®Ö¾µÖ¯Ö¤ê¿ÖÖŸÖË … ŸÖŸÖÖê ®Ö “ÖõÖã¤Ô¿ÖÔ®Ö×´Öןօ
†¡Ö ¯ÖÎןÖ×¾Ö¬ÖßµÖŸÖê,
®ÖîŸÖê ¤ÖêÂÖÖ: ¤¿ÖÔ®Ö´ÖÖœÖîÛú®ŸÖê, ŸÖõÖÖ®ŸÖ¸’ËûÝÖÖ£ÖÔ×¾ÖÂÖµÖŸ¾ÖÖŸÖË…
†®ŸÖ¸’ËûÝÖÖ£ÖÖêÔs×¯Ö ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ×¾Ö¿ÖêÂÖÖŸ´ÖÛú ‡×ŸÖ…
ŸÖ׫׬֯ÖÎןÖÂÖê¬ÖÃÖÖ´ÖÖ®µÖµÖÖê¹ý¯ÖµÖÖêÝÖÃµÖ ÛδÖêÞÖ
¯ÖξÖ颵֮Öã¯Ö¯Ö¢Öê¸ÛδÖêÞÖ ŸÖ¡ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖÃµÖ ¯ÖξÖé×¢Ö¸’ËûÝÖÖ ÛúŸÖÔ¾µÖÖ… ŸÖ£ÖÖ
“Ö ®Ö ÃÖÖês®ŸÖ¸’ËûÝÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖÖês×¯Ö ¤¿ÖÔ®Ö´ÖË, ŸÖõÖ
ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ×¾Ö¿ÖêÂÖ×¾ÖÂÖµÖŸ¾ÖÖ×¤×ŸÖ “Öê®®Ö, ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ×¾Ö¿ÖêÂÖÖŸ´ÖÛúõÖÖŸ´Ö®Ö:
ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ¿Ö²¤¾ÖÖ“µÖŸ¾Öê®ÖÖê¯ÖÖ¤Ö®ÖÖŸÖË… ŸÖÃµÖ Ûú£ÖÓ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖŸÖêןÖ
“Öê¤ã“µÖŸÖê-“ÖõÖã-׸׮¦µÖõÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÖê ×Æ ®ÖÖ´Ö ºþþ¯Ö ‹¾Ö ×®ÖµÖ×´ÖŸÖß֟ÖÖê ºþþ¯Ö×¾Ö׿Ö™õÖî¾ÖÖ£ÖÔÝÖÎÆÞÖõÖÖê-¯Ö»Ö´³ÖÖŸÖË…
ŸÖ¡ÖÖ×¯Ö ºþþ¯ÖÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ‹¾Ö ×®ÖµÖ×´ÖŸÖ:,
ŸÖŸÖÖê ®Öß»ÖÖפ¾ÖêÛúºþþ¯ÖêÞÖî¾Ö ×¾Ö׿Ö™-¾Öß¾Ö®Öã¯Ö»Ö´³ÖÖŸÖË…
ŸÖôÖÖ““ÖõÖã׸׮¦µÖõÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÖê ºþþ¯Ö×¾Ö׿Ö™֣ÖÔÓ ¯ÖÎ×ŸÖ ÃÖ´ÖÖ®Ö:, †ÖŸ´Ö¾µÖןÖ׸ŒŸÖõÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ¤ÖŸ´ÖÖׯÖ
ŸÖ¤Ë«Ö¸êÞÖ ÃÖ´ÖÖ®Ö:, ŸÖÃµÖ ³ÖÖ¾Ö: ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ´ÖË, ŸÖ§¿ÖÔ®ÖÃµÖ ×¾ÖÂÖµÖ ‡×ŸÖ
×ãִ֟ÖË…
†£Ö õÖÖ““ÖõÖãÂÖÖ
µÖŸ¯ÖÎÛúÖ¿ÖŸÖê ŸÖ§¿ÖÔ®Ö´ÖË … ®Ö “ÖÖŸ´ÖÖ “ÖõÖãÂÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¿ÖŸÖê,
--------------------------------
´ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê… ¯Ö¸ÓŸÖã
¾ÖÆ †¾ÖÝÖÎÆ ¤¿ÖÔ®Öºþþ¯Ö ŸÖÖê ÆÖê ®ÖÆßÓ
ÃÖÛúŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú •ÖÖê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛúÖê ÝÖÎÆÓ ÞÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî ˆÃÖê ¤¿ÖÔ®Ö ÛúÆÖ Æî
… †ŸÖ: “ÖõÖ㤿ÖÔ®Ö ®ÖÆßÓ ²Ö®ÖŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ‰ú¯Ö¸ פµÖê
ÝÖµÖê ÃÖ²Ö ¤ÖêÂÖ ¤¿ÖÔ®ÖÛúÖê ®ÖÆßÓ ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓÛúß, ¾ÖÆ †®ŸÖ¸ÓÝÖ
¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸ŸÖÖ ÆîÕ †Öî¸ †®ŸÖ¸ÓÝÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔ ³Öß
ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ-×¾Ö¿ÖêÂÖÖŸ´ÖÛú ÆÖêŸÖÖ ÆîÕ ‡ÃÖ×»ÖµÖê ×¾Ö׬ÖÃÖÖ´ÖÖ®µÖ †Öî¸
¯ÖÎןÖÂÖê¬ÖÃÖÖ´ÖÖ®µÖ´ÖêÓ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛúß
Û Î´ÖÃÖê ¯ÖξÖé×¢Ö ®ÖÆßÓ ²Ö®ÖŸÖß Æî, †ŸÖ: ˆ®Ö´ÖêÓ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛúß †ÛδÖÃÖê
¯ÖξÖé×¢Ö Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê… †£ÖÖÔŸÖË ¤Öê®ÖÖêÓÛúÖ µÖãÝÖ¯ÖŸÖË Æß ÝÖÎÆÞÖ
ÆÖêŸÖÖ Æî…
¿ÖÓÛúÖ-- ‡ÃÖ Ûú£Ö®ÖÛúÖê
´ÖÖ®Ö »Öê®Öê ¯Ö¸ ³Öß ¾ÖÆ †®ŸÖ¸ÓÝÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ¤¿ÖÔ®Ö ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆÃÖ †®ŸÖ¸ÓÝÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛúÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ×¾Ö¿ÖêÂÖÖŸ´ÖÛú ¯Ö¤Ö£ÖÔ ×¾ÖÂÖµÖ ´ÖÖ®Ö ×»ÖµÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
µÖÆÖÓ¯Ö¸ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ×¾Ö¿ÖêÂÖÖŸ´ÖÛú †ÖŸ´ÖÖÛúÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¿Ö²¤Ûê ¾ÖÖ“µÖºþþ¯ÖÃÖê
ÝÖÎÆÞÖ ×ÛúµÖÖ Æî…
¿ÖÓÛúÖ-- ˆÃÖÛúÖê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ¯Ö®ÖÖ ÛîÃÖê Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- “ÖõÖã
‡×®¦µÖÖ¾Ö¸ÞÖÛúÖ õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö ºþþ¯Ö´ÖêÓ Æß ×®ÖµÖ×´ÖŸÖ Æî… ‡ÃÖ×»ÖµÖê ˆÃÖÃÖê
ºþþ¯Ö×¾Ö׿Ö™ Æß ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖ ÝÖÎÆÞÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ ÆîÓ… ¾ÖÆÖÓ¯Ö¸ ³Öß
“ÖõÖ㤿ÖÔ®Ö´ÖêÓ ºþþ¯ÖÃÖÖ´ÖÖ®µÖ Æß ×®ÖµÖ×´ÖŸÖ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ˆÃÖÃÖê ®Öß»ÖÖפÛú´ÖêÓ ×ÛúÃÖß ‹Ûú ºþþ¯ÖÛê «Ö¸Ö Æß
×¾Ö׿Ö™ ¾ÖßÖãÛúß ˆ¯Ö»Öײ¬Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß Æî Õ †ŸÖ: “ÖõÖ㠇׮¦µÖÖ¾Ö¸ÞÖÛúÖ
õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö ºþ¯Ö×¾Ö׿Ö™ †£ÖÔÛê ¯ÖÎ×ŸÖ ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî… †Öî¸ †ÖŸ´ÖÖÛúÖê ”Öê›Ûú¸
õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö ¯ÖÖµÖÖ ®ÖÆßÓ •ÖÖŸÖÖ Æî ‡ÃÖ×»ÖµÖê †ÖŸ´ÖÖ ³Öß õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÛúß
†¯ÖêõÖÖ ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî… †Öî¸ ˆÃÖ ÃÖ´ÖÖ®ÖÛê
³ÖÖ¾ÖÛúÖê ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ÛúÆŸÖê Æî… ¾ÖÆ ¤¿ÖÔ®ÖÛúÖ ×¾ÖÂÖµÖ Æî…
¿ÖÓÛúÖ-- “ÖõÖ㠇׮¦µÖÃÖê
•ÖÖê ¯ÖÎÛúÖ×¿ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ˆÃÖê ¤¿ÖÔ®Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ Õ ¯Ö¸ÓŸÖã †ÖŸ´ÖÖ ŸÖÖê “ÖõÖã
‡×®¦µÖÃÖê ¯ÖÎÛúÖ×¿ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, “ÖõÖ㠇׮¦µÖÃÖê †ÖŸ´ÖÖÛúß
ˆ¯Ö»Öײ¬Ö ÆÖêŸÖß Æã‡Ô ®ÖÆßÓ ¤êÜÖß •ÖÖŸÖß Æî… “ÖõÖ㠇׮¦µÖÃÖê ºþ¯ÖÃÖÖ´ÖÖ®µÖ †Öî¸
ºþþ¯Ö×¾Ö¿ÖêÂÖÃÖê µÖãŒŸÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔ ¯ÖÎÛúÖ׿֟Ö
--------------------------------
ŸÖ£ÖÖ®Öã¯Ö»Ö´³ÖÖŸÖË…
¯ÖÎÛúÖ¿ÖŸÖê “Ö ºþþ¯ÖÃÖÖ´ÖÖ®µÖ×¾Ö¿ÖêÂÖ×¾Ö׿Ö™Öês£ÖÔ:1(´Öã ×¾Ö׿Ö™֣ÖÔ… ) ®Ö ÃÖ
¤¿ÖÔ®Ö´ÖË,
†£ÖÔõÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖºþ¯ÖŸ¾Ö×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖË … ®Ö ŸÖõÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖÖêsׯÖ
¤¿ÖÔ®Ö´ÖË, ŸÖÃµÖ –ÖÖ®Öºþþ¯ÖŸ¾ÖÖŸÖË…
ŸÖŸÖÖê ®Ö “ÖõÖã¤Ô¿ÖÔ®Ö×´ÖןÖ? ®Ö, “ÖõÖã¤Ô¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖõÖ
Ûú´ÖÔÞÖÖês×ß֟¾ÖÖ®µÖ£ÖÖ®Öã¯Ö¯Ö¢Öê:, †Ö¾ÖÖµÖÖÔ³ÖÖ¾Öê †Ö¾ÖÖ¸ÛúõÖÖ 2
(´Öã¸Ö‘ÖÖµÖÖÔ´ÖÖ¾Öê †Ö‘ÖÖ¸ÛúõÖÖ…) ¯µÖ³ÖÖ¾ÖÖŸÖË…
ŸÖôÖÖ““ÖõÖã¤Ô¿ÖÔ®Ö´Ö®ŸÖ¸’ËûÝÖÖ×¾ÖÂÖµÖ×´ÖŸµÖ’ËûÝÖßÛúŸÖÔ¾µÖ´ÖË… ×ÛÓ “Ö
×®Ö¦Ö×®Ö¦Ö¤ß×®Ö Ûú´ÖÖÔ×ÞÖ ®Ö –ÖÖ®Ö¯ÖÎןֲ֮¬ÖÛúÖ×®Ö, –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖÖ³µÖ®ŸÖ¸ê
ŸÖêÂÖÖ´Ö¯ÖÖšÖŸÖË…
®ÖÖ®ŸÖ¸’ËûÝÖ²Ö×Ƹ’ËûÝÖÖ£ÖÔ×¾ÖÂÖµÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖÃÖÖ´ÖÖ®µÖ«µÖ¯ÖÎןֲ֮¬ÖÛúÖ×®Ö,
•ÖÖÝÖΤ¾ÖãÖÖµÖÖÓ ”©Ã£Ö-–ÖÖ®Ö¤¿ÖÔ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖµÖÖê¸- ÛδÖêÞÖ
¾Öé×¢Ö¯ÖÎÃÖÓ’ËûÝÖÖŸÖË… ŸÖŸÖÖê ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖÛú´ÖÔÞÖÖês×ÃŸÖ Ÿ¾ÖÖ®µÖ£ÖÖ®Öã¯Ö¯Ö¢Ö긮ŸÖ¸’ËûÝÖÖ£ÖÔ×¾ÖÂÖµÖÖê¯Ö-
µÖÖêÝÖ¯ÖÎןֲ֮¬ÖÛÓ ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖßµÖ´ÖË,
²Ö×Ƹ’ËûÝÖÖ£ÖÔ×¾ÖÂÖµÖÖê-¯ÖµÖÖêÝÖ¯ÖÎןֲ֮¬ÖÛÓ –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ×´ÖןÖ
¯ÖÎן֢֯־µÖ´ÖË †ÖŸ´Ö×¾ÖÂÖµÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖÃµÖ ¤¿ÖÔ®ÖŸ¾Öês’ËûÝÖß×ÛεִÖÖÞÖê
†ÖŸ´Ö®ÖÖê ×¾Ö¿ÖêÂÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ““ÖŸÖãÞÖÖÔ´Ö×¯Ö ¤¿ÖÔ®ÖÖ®ÖÖ´Ö×¾Ö¿ÖêÂÖ: õÖÖפןÖ
“Öê®®ÖîÂÖ ¤ÖêÂÖ:, µÖªÃµÖ –ÖÖ®ÖõÖÖ꟯ÖÖ¤ÛÓ Ã¾Öºþ¯ÖÃÖÓ¾Ö꤮ÖÓ ŸÖõÖ
ŸÖ§¿ÖÔ®Ö¾µÖ¯Ö¤ê¿ÖÖ®®Ö ¤¿ÖÔ®ÖÃµÖ “ÖÖŸÖã×¾ÖÔ¬µÖ-
--------------------------------
ÆÖêŸÖÖ Æî… ¯Ö¸ÓŸÖã ¯Ö¤Ö£ÖÔ
ŸÖÖê ˆ¯ÖµÖÖêÝÖºþ¯Ö ÆÖê ®ÖÆßÓ ÃÖÛúŸÖÖ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖê ˆ¯ÖµÖÖêÝÖºþ¯Ö
´ÖÖ®Ö®Öê´ÖêÓ ×¾Ö¸Öê¬Ö †ÖŸÖÖ Æî… ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ³Öß ¤¿ÖÔ®Ö ®ÖÆß ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖÆ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ
–ÖÖ®Öºþ¯Ö ¯Ö›ŸÖÖ Æî… ‡ÃÖ×»ÖµÖê “ÖõÖ㤿ÖÔ®ÖÛúÖ
†×ß֟¾Ö ®ÖÆßÓ ²Ö®ÖŸÖÖ Æî…
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö--
®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖפ “ÖõÖ㤿ÖÔ®Ö ®ÖÆßÓ ÆÖê ŸÖÖê “ÖõÖ㤿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔ ®ÖÆß
²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, †Ö¾ÖÖµÖÔÛê †³ÖÖ¾Ö´ÖêÓ †Ö¾ÖÖ¸ÛúÛúÖ ³Öß †³ÖÖ¾Ö ÆÖê
•ÖÖŸÖÖ Æî… ‡ÃÖ×»ÖµÖê †®ŸÖ¸ÓÝÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ “ÖõÖ㤿ÖÔ®Ö Æî
µÖÆ ²ÖÖŸÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûú¸ »Öê®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê… ¤æÃÖ¸ê ×®Ö¦Ö×®Ö¦Ö †Öפ Ûú´ÖÔ –ÖÖ®ÖÛê
¯ÖÎןֲ֮¬ÖÛú ®ÖÆßÓ ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔÛê ³Öê¤ÖêÓ´ÖêÓ ‡®Ö
×®Ö¦Ö×®Ö¦Ö †Öפ Ûú´ÖÖêÔÓÛúÖ ¯ÖÖš ®ÖÆßÓ Æî… ŸÖ£ÖÖ ×®Ö¦Ö×®Ö¦Ö †Öפ Ûú´ÖÔ †®ŸÖ¸ÓÝÖ
†Öî¸ ²Ö×ƸÓÝÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÕÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ¤Öê®ÖÖêÓ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÖêÓÛê ³Öß
¯ÖÎןֲ֮¬ÖÛú ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹êÃÖÖ ´ÖÖ®Ö®Öê ¯Ö¸ ³Öß ×®Ö¦Ö×®Ö¦ÖפÛúÛúÖ
–ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖÛê³Öߟָ Æß †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆÖê®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê £ÖÖ… ¯Ö¸ÓŸÖã ‹êÃÖÖ ®ÖÆßÓ Æî,
†ŸÖ: ×®Ö¦Ö×®Ö¦ÖפÛú ¤Öê®ÖÖêÓ ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛê ³Öß ¯ÖÎןֲ֮¬ÖÛú ®ÖÆßÓ ÆîÓ…
×®Ö¦Ö×®Ö¦ÖפÛú †®ŸÖ¸ÓÝÖ †Öî¸ ²Ö×ƸÓÝÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÕÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê
ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ÃÖÖ´ÖÖ®µÖÛê ³Öß ¯ÖÎןֲ֮¬ÖÛú ®ÖÆßÓ ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹êÃÖÖ ´ÖÖ®Ö
»Öê®Öê ¯Ö¸ •ÖÖÝÖΟÖË †¾ÖãÖÖ´ÖêÓ ”©Ã£ÖÛê
–ÖÖ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖ †Öî¸ ¤¿ÖÔ®ÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖÛúß µÖãÝÖ¯ÖŸÖË ¯ÖξÖé×¢ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ
†Ö •ÖÖµÖÝÖÖ… ‡ÃÖ×»ÖµÖê ¤¿ÖÔ®Ö µÖפ ®Ö ÆÖê ŸÖÖê ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔÛúÖ †×ß֟¾Ö
×ÃÖ¨ ®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖÖ Æî… †ŸÖ: †®ŸÖ¸ÓÝÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê
ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛúÖ ¯ÖÎןֲ֮¬ÖÛú ¤¿ÖÔ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔ Æî †Öî¸ ²Ö×ƸÓÝÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖê
×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛúÖ ¯ÖÎןֲ֮¬ÖÛú, –ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔ Æî ‹êÃÖÖ
•ÖÖ®Ö®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê …
¿ÖÓÛúÖ-- †ÖŸ´ÖÖÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ
Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÛúÖê ¤¿ÖÔ®Ö Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûú¸ »Öê®Öê¯Ö¸ †ÖŸ´ÖÖ´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô
×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖÖ ®ÖÆßÓ ÆÖê®ÖêÃÖê ®ÖÆßÓ “ÖÖ¸ÖêÓ ¤¿ÖÔ®ÖÖêÓ´ÖêÓ ³Öß ÛúÖê‡Ô ³Öê¤ ®ÖÆßÓ
¸Æ •ÖÖµÖÝÖÖ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- µÖÆ ÛúÖê‡Ô
¤ÖêÂÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, •ÖÖê וÖÃÖ –ÖÖ®ÖÛúÖ ˆŸ¯Ö®®Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ
--------------------------------
×®ÖµÖ´Ö:… µÖÖ¾Ö®ŸÖ¿“ÖõÖã׸׮¦µÖõÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö•Ö×®ÖŸÖ–ÖÖ®ÖõÖ
×¾ÖÂÖµÖ³ÖÖ¾Ö´ÖÖ¯Ö®®ÖÖ: ¯Ö¤Ö£ÖÖÔßÖÖ¾Ö®ŸÖ ‹¾ÖÖŸ´ÖãÖõÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÖß֢֮®ÖÖ-
´ÖÖ®Öß֤˫ָêÞÖÖŸ´ÖÖ×¯Ö ŸÖÖ¾ÖÖ®Öê¾Ö, ŸÖ“”׌ŸÖÜÖד֟ÖÖŸ´Ö¯Ö׸ד”×¢Ö¤Ô¿ÖÔ®Ö´ÖË…
®Ö “ÖîŸÖŸÛúÖ»¯Ö×®ÖÛÓ ¯Ö¸´ÖÖ£ÖÔŸÖ ‹¾Ö ¯Ö¸Öê¯Ö¤ê¿Ö´Ö®ŸÖ¸êÞÖ ¿ÖŒŸµÖÖ ÃÖÆÖŸ´Ö®Ö:
ˆ¯Ö»Ö´³ÖÖŸÖË … ®Ö ¤¿ÖÔ®ÖÖ®ÖÖ´ÖÛδÖêÞÖ ¯ÖξÖé×¢Ö –ÖÖÔ®ÖÖ®ÖÖ´ÖÛδÖêÞÖÖ꟯֢µÖ
³ÖÖ¾ÖŸÖß֤³ÖÖ¾ÖÖŸÖË … ‹¾ÖÓ ¿ÖêÂÖ¤¿ÖÔ®ÖÖ®ÖÖ´Ö×¯Ö ¾ÖŒŸÖ¾µÖ´ÖË … ŸÖŸÖÖê ®Ö
¤¿ÖÔ®ÖÖ®ÖÖ´ÖêÛúŸ¾Ö×´Ö×ŸÖ ˆŒŸÖÓ “Ö--
“ÖŒÜÖæÞÖ •ÖÓ ¯ÖµÖÖÃÖפ
פÃÃÖפ ŸÖÓ “ÖŒÜÖã ¤ÓÃÖÞÖÓ ²ÖêÓ×ŸÖ …
ÃÖê×ÃÖפµÖ ¯¯ÖµÖÖÃÖÖê
ÞÖÖ¤¾¾ÖÖê ÃÖÖê †“ÖŒÜÖã ןÖ1 (¯ÖÎÖ. ¯ÖÓ. 1,139… ÝÖÖê. •Öß. 484.) ÕÕ195ÕÕ
¯Ö¸´ÖÖÞÖã †ÖפµÖÖ‡Ó †ÓןִÖ
ÜÖÓ¬ÖÓ ×ŸÖ ´Öã×¢Ö-¤Ë¾¾ÖÖ‡Ó …
ŸÖÓ †Öê×¬Ö -¤ÓÃÖÞÖÓ ¯ÖãÞÖ
•ÖÓ ¯ÖÃÃÖ‡ ŸÖÖ‡Ó ¯Ö““ÖŒÜÖ2 (¯ÖÎÖ. ¯ÖÓ… 1,140… ÝÖÖê.•Öß.485) ÕÕ196ÕÕ
¾ÖÆã×¾ÖÆ ²ÖÆ㯯ֵÖÖ¸Ö
ˆ••ÖÖê¾ÖÖ ¯Ö׸״ֵÖ×´Æ ÜÖê¢Ö×´Æ…
»ÖÖêÝÖÖ»ÖÖêÝÖ †×ŸÖ×´Ö¸Öê
•ÖÖê Ûê¾Ö»Ö¤ÓÃÖÞÖã••ÖÖê¾ÖÖê3 (¯ÖÎÖ. ¯ÖÓ. 1,141… ÝÖÖê. •Öß. 486.) ÕÕ197ÕÕ
--------------------------------
þֺþ¯ÖÃÖÓ¾Öê¤®Ö Æî ˆÃÖÛúÖê
ˆÃÖß ®ÖÖ´ÖÛúÖ ¤¿ÖÔ®Ö ÛúÆÖ •ÖÖŸÖÖ Æî… ‡ÃÖ×»ÖµÖê ¤¿ÖÔ®ÖÛê “ÖÖ¸ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê
ÆÖê®ÖêÛúÖ ÛúÖê‡Ô ×®ÖµÖ´Ö ®ÖÆßÓ Æî… “ÖõÖ㠇׮¦µÖÖ¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔÛê õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´ÖÃÖê
ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ –ÖÖ®ÖÛê ×¾ÖÂÖµÖ³ÖÖ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ו֮֟Öê ¯Ö¤Ö£ÖÔ ÆîÓ ˆŸÖ®Öê Æß
†ÖŸ´ÖÖ´ÖêÓ ×Ã£ÖŸÖ õÖµÖÖê¯Ö¿Ö´Ö ˆ®Ö ˆ®Ö ÃÖÓ–ÖÖ†ÖêÓÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ…†Öî¸
ˆ®ÖÛê ×®Ö×´Ö¢ÖÃÖê †ÖŸ´ÖÖ ³Öß ˆŸÖ®Öê Æß ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî… †ŸÖ: ‡ÃÖ
¯ÖÎÛúÖ¸Ûúß ¿Ö׌ŸÖµÖÖêÓÃÖê µÖ㌟Ö
†ÖŸ´ÖÖÛê †ÖŸ´ÖÖ ³Öß ˆŸÖ®Öê Æß •ÖÖŸÖÖ Æî… µÖÆ ÃÖ²Ö Ûú£Ö®Ö ÛúÖ»¯Ö×®ÖÛú ³Öß ®ÖÆßÓ
Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¯Ö¸Öê¯Ö¤ê¿ÖÛê ×¾Ö®ÖÖ †®ÖêÛú ¿Ö×ÛúŸÖµÖÖêÓÃÖê µÖãŒŸÖ †ÖŸ´ÖÖÛúß
¯Ö¸´ÖÖ£ÖÔÃÖê ˆ¯Ö»Öײ¬Ö ÆÖŸÖßê Æî … ÃÖ³Öß ¤¿ÖÔ®ÖÖêÓÛúß †ÛδÖÃÖê ¯ÖξÖé×¢Ö ÆÖêŸÖß
Æî ÃÖÖê ²ÖÖŸÖ ³Öß ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, –ÖÖ®ÖÖêÓÛúß ‹ÛúÃÖÖ£Ö ˆŸ¯Ö×¢Ö ®ÖÆßÓ
ÆÖêŸÖß Æî, †ŸÖ: ÃÖÓ¯ÖæÞÖÔ ¤¿ÖÔ®ÖÖêÓÛúß ³Öß ‹ÛúŸÖÖ †£ÖÖÔŸÖË †³Öê¤ ×ÃÖ¨ ®ÖÆßÓ ÆÖê
ÃÖÛúŸÖÖ Æî… ÛúÆÖ ³Öß Æî---
•ÖÖê “ÖõÖã‡×®¦µÖÛê «Ö¸Ö
¯ÖÎÛúÖ×¿ÖŸÖ ÆÖêŸÖÖ Æî †£Ö¾ÖÖ ×¤ÜÖÖ‡Ô ¤êŸÖÖ Æî ˆÃÖê “ÖõÖ㤿ÖÔ®Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ…
ŸÖ£ÖÖ ¿ÖêÂÖ ‡×®¦µÖ †Öî¸ ´Ö®ÖÃÖê •ÖÖê ¯ÖÎןֳÖÖÃÖ ÆÖêŸÖÖ Æî ˆÃÖê †“ÖõÖ㤿ÖÔ®Ö
ÛúÆŸÖê ÆîÓ ÕÕ195ÕÕ
¯Ö¸´ÖÖÞÖãÃÖê †Öפ »ÖêÛú¸
†×®ŸÖ´Ö ÃÛú®¬Ö¯ÖµÖÔ®ŸÖ ´ÖæŸÖÔ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÔÛúÖê •ÖÖê ¯ÖΟµÖõÖ ¤êÜÖŸÖÖ Æî ˆÃÖê
†¾Ö׬֤¿ÖÔ®Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ ÕÕ196ÕÕ
†¯Ö®Öê †¯Ö®Öê †®ÖêÛú
¯ÖÎÛúÖ¸Ûê ³Öê¤ÖêÓÃÖê µÖãŒŸÖ ²ÖÆãŸÖ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê
¯ÖÎÛúÖ¿Ö ‡ÃÖ ¯Ö×¸×´ÖŸÖ õÖê¡Ö´ÖêÓ Æß ¯ÖÖµÖê •ÖÖŸÖê ÆîÓ… ¯Ö¸ÓŸÖã •ÖÖê
Ûê¾Ö»Ö ¤¿ÖÔ®Öºþþ¯Öß ˆªÖêŸÖ Æî ¾ÖÆ »ÖÖêÛú †Öî¸ †»ÖÖêÛúÛúÖê ³Öß ×ŸÖ×´Ö¸ ¸×ÆŸÖ Ûú¸
¤êŸÖÖ Æî ÕÕ197ÕÕ
--------------------------------
“ÖõÖã¤Ô¿ÖÔ®ÖÖ¬¾ÖÖ®Ö¯ÖÎן֯ÖÖ¤®ÖÖ£ÖÔ´ÖÖÆ
--
“ÖŒÜÖã-¤ÓÃÖÞÖß
“ֈ׸ÓפµÖ-¯¯ÖÆã×› •ÖÖ¾Ö ÜÖßÞÖ-ÛúÃÖÖµÖ-¾ÖßµÖ¸ÖµÖ ”¤ã´ÖŸ£ÖÖ ×¢Ö ÕÕ132ÕÕ
ÃÖãÝÖ´Ö´ÖêŸÖŸÖË …
†“ÖõÖã¤Ô¿ÖÔ®ÖõÖÖ׬֯Öן֯ÖÎן֯ÖÖ¤®ÖÖ£ÖÔ´ÖÖÆ--
†“ÖŒÜÖã-¤ÓÃÖÞÖß
‹‡ÓפµÖ-¯¯ÖÆã×› •ÖÖ¾Ö ÜÖßÞÖ-ÛúÃÖÖµÖ-¾ÖßµÖ¸ÖµÖ ”¤ã´ÖŸ£ÖÖ ×ŸÖ 1
(¤¿ÖÔ®ÖÖ®Öã¾ÖÖ¤ê®Ö “ÖõÖã¤Ô¿ÖÔ®ÖÖ“ÖõÖã¤Ô¿ÖÔ®ÖµÖÖê×´ÖÔ£µÖ֤陶֤ß×®Ö
õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÖ®ŸÖÖ×®Ö ÃÖ×®ŸÖ… ÃÖ. ×ÃÖ. 1.8.) ÕÕ133ÕÕ
¤é™֣ÖÔ2 (´Öã. ¤é™֮ŸÖ…)
ôָÞÖ´Ö“ÖõÖã¤Ô¿ÖÔ®Ö×´Ö×ŸÖ Ûêד֤֓ÖõÖŸÖê ŸÖ®®Ö ‘Ö™ŸÖê ‹Ûê ×®¦µÖêÂÖã “ÖõÖã¸-
³ÖÖ¾ÖŸÖÖês“ÖõÖã¤Ô¿ÖÔ®ÖõÖÖ³ÖÖ¾ÖÖÃÖ˜•Ö®ÖÖŸÖË 3(´Öã. ÃÖ˜•Ö®Ö®ÖÖŸÖË)… ¤é™¿Ö²¤
ˆ¯Ö»Ö´³Ö¾ÖÖ“ÖÛú ‡×ŸÖ “Öê®®Ö,
ˆ¯Ö»Ö²¬ÖÖ£ÖÔ×¾ÖÂÖµÖôÖéŸÖê¤Ô¿ÖÔ®ÖŸ¾Öês’ËûÝÖß×ÛεִÖÖÞÖê ´Ö®ÖÃÖÖê
×®Ö×¾ÖÔÂÖµÖŸÖÖ¯Ö¢Öê:… ŸÖŸÖ: þֺþþ¯Ö-ÃÖÓ¾Ö꤮ÖÓ ¤¿ÖÔ®Ö×´ÖŸµÖ’ËûÝÖßÛúŸÖÔ¾µÖ´ÖË …
–ÖÖ®Ö´Öê¾Ö ׫þֳÖÖ¾ÖÓ
×Ûú®®Ö õÖÖ×¤×ŸÖ “Öê®®Ö, þÖôÖÖפ³Ö®®Ö
--------------------------------
†²Ö “ÖõÖ㤿ÖÔ®ÖÃÖÓ²Ö®¬Öß
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛê ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê ÃÖæ¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ--
“ÖõÖ㤿ÖÔ®Ö ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ¾ÖÖ»Öê
•Öß¾Ö “ÖŸÖã׸׮¦µÖÃÖê »ÖêÛú¸ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ-”©Ã£Ö-¾ÖߟָÖÝÖ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ŸÖÛú
ÆÖêŸÖê Æî ÕÕ132ÕÕ
‡ÃÖÛúÖ †£ÖÔ ÃÖ¸»Ö Æî…
†²Ö †“ÖõÖ㤿ÖÔ®ÖÛê þÖÖ´Öß
²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛê ×»ÖµÖê ÃÖæ¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ--
†“ÖõÖ㤿ÖÔ®Ö ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ¾ÖÖ»Öê
•Öß¾Ö ‹Ûê ×®¦µÖÃÖê »ÖêÛú¸ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ-¾ÖߟָÖÝÖ ”©Ã£Ö ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ÆÖêŸÖê ŸÖÛú
ÆÖêŸÖê ÆÓî ÕÕ133ÕÕ
¤é™֣ÖÔ †£ÖÖÔŸÖË ¤êÜÖê Æã‹
¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖ Ã´Ö¸ÞÖ Ûú¸®ÖÖ †“ÖõÖ㤿ÖÔ®Ö Æî, ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ×ÛúŸÖ®Öê Æß ¯Öã¹ýÂÖ
ÛúÆŸÖê ÆîÓ… ¯Ö¸ÓŸÖã ˆ®ÖÛúÖ ‹êÃÖÖ ÛúÆ®ÖÖ ‘Ö×™ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
‹êÃÖÖ ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸ ‹Ûê×®¦µÖ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ “ÖõÖã‡×®¦µÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö ÆÖê®ÖêÃÖê ˆ®ÖÛê †“ÖõÖ㤿ÖÔ®ÖÛê
†³ÖÖ¾ÖÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †Ö •ÖÖµÖÝÖÖ…
¿ÖÓÛúÖ-- ¤é™֮ŸÖ´ÖêÓ
‘¤é™’û ¿Ö²¤ ˆ¯Ö»Ö´³Ö¾ÖÖ“ÖÛú ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öß Ã´ÖéןÖÛúÖê ¤¿ÖÔ®Ö
þÖßÛúÖ¸ Ûú¸ »Öê®Öê¯Ö¸ ´Ö®ÖÛúÖê ×¾ÖÂÖµÖ ¸×ÆŸÖ¯Ö®ÖêÛúß †Ö¯Ö×¢Ö †Ö•ÖÖŸÖß Æî…
‡ÃÖ×»ÖµÖê þֺþ¯ÖÃÖÓ¾Öê¤®Ö ¤¿ÖÔ®Ö Æî ‹êÃÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ Ûú¸ »Öê®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê…
¿ÖÓÛúÖ-- –ÖÖ®Ö Æß ¤Öê
þֳÖÖ¾Ö¾ÖÖ»ÖÖ ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ´ÖÖ®Ö ×»ÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, †¯Ö®ÖêÃÖê ׳֮®Ö ¾ÖßÖãÛúÖ ¯Ö׸“”ê¤Ûú –ÖÖ®Ö Æî †Öî¸ †¯Ö®ÖêÃÖê
†×³Ö®®Ö ¾ÖßÖãÛúÖ ¯Ö׸“”ê¤Ûú ¤¿ÖÔ®Ö Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓ ‹Ûú¯Ö®ÖÖ
®ÖÆßÓ ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æî…
--------------------------------
¾ÖßÖã¯Ö׸“”ê¤ÛÓ –ÖÖ®Ö´ÖË,
þ֟ÖÖês׳֮®Ö¾ÖßÖã¯Ö׸“”ê¤ÛÓ ¤¿ÖÔ®Ö´ÖË, ŸÖŸÖÖê ®ÖÖ®ÖµÖÖê¸êÛúŸ¾Ö×´Öןօ
–ÖÖ®Ö¤¿ÖÔ®ÖµÖÖê¸ÛδÖêÞÖ ¯ÖξÖé×¢Ö: ×Ûú®®Ö õÖÖ×¤×ŸÖ “ÖêŸÖË ×Ûú×´Ö×ŸÖ ®Ö³Ö¾ÖןÖ?
³Ö¾ÖŸµÖê¾Ö, õÖßÞÖÖ¾Ö¸ÞÖê «µÖÖê¸ÛδÖêÞÖ ¯ÖξÖ颵Öã¯Ö»Ö´³ÖÖŸÖË … ³Ö¾ÖŸÖã
”©Ã£ÖÖ¾ÖãÖÖµÖÖ´Ö¯µÖÛδÖêÞÖ õÖßÞÖÖ¾Ö¸ÞÖê ‡¾Ö ŸÖµÖÖê: ¯ÖξÖé×¢Ö×¸×ŸÖ “Öê®®Ö,
†Ö¾Ö¸ÞÖ×®Ö¹ý¨Ö1 (´Öã. †Ö¾Ö¸ÞÖÖ×®Ö¹ý¨Ö…) ÛδֵÖÖê¸Ûδ־Öé×¢Ö×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖË…
†Ã¾ÖÃÖÓ×¾Ö¦æ¯ÖÖê ®Ö Ûú¤Öד֤¯µÖÖŸ´ÖÖê¯Ö»Ö³µÖŸÖ ‡×ŸÖ “Öê®®Ö,
²Ö×Ƹ’ËûÝÖÖê¯ÖµÖÖêÝÖÖ¾ÖãÖÖµÖÖ ´Ö®ŸÖ¸›ËÝÖê¯ÖµÖÖêÝÖÖ®Öã¯Ö»Ö´³ÖÖŸÖË …
ÁÖãŸÖ¤¿ÖÔ®ÖÓ ×Ûú×´Ö×ŸÖ ®ÖÖê“µÖŸÖ ‡×ŸÖ “Öê®®Ö, ŸÖÃµÖ ´Öן֯Öæ¾ÖÔÛúõÖ
¤¿ÖÔ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛúŸ¾Ö×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖË… µÖפ ²Ö×Ƹ’ËûÝÖÖ£ÖÔÃÖÖ´ÖÖ®µÖ×¾ÖÂÖµÖÓ
¤¿ÖÔ®Ö´Ö³Ö×¾ÖÂµÖ¢Ö¤Ö ÁÖãŸÖ¤¿ÖÔ®Ö´ÖׯÖ2 (´Öã . ÁÖãŸÖ–ÖÖ®Ö¤¿ÖÔ®Ö´ÖׯÖ) …
ÃÖ´Ö³Ö×¾Öµ֟ÖË Õ
†¾Ö׬֤¿ÖÔ®Ö¯ÖΤê¿Ö¯ÖÎן֯ÖÖ¤®ÖÖ£ÖÔ´ÖÖÆ--
†Öê×¬Ö -¤ÓÃÖÞÖß -
†ÃÖÓ•Ö¤ÃÖ´´Öև׽- ¯¯ÖÆã×› •ÖÖ¾Ö ÜÖßÞÖ - ÛúÃÖÖµÖ ¾ÖßµÖ¸ÖµÖ ”¤ã´ÖŸ£ÖÖ ×¢Ö3
(†¾Ö׬֤¿ÖÔ®Öê †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖ¤é™¶Ö¤ß×®Ö õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖÖ®ŸÖÖ×®Ö … ÃÖ. ×ÃÖ. 1.8.)
ÕÕ134ÕÕ
--------------------------------
¿ÖÓÛúÖ-- –ÖÖ®Ö †Öî¸
¤¿ÖÔ®ÖÛúß µÖãÝÖ¯ÖŸÖË ¯ÖξÖé×¢Ö ŒµÖÖêÓ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ÛîÃÖê ®ÖÆßÓ
ÆÖêŸÖß, ÆÖêŸÖß Æß Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ו֮ÖÛê †Ö¾Ö¸ÞÖ Ûú´ÖÔ ®Ö™ ÆÖê ÝÖµÖê ÆîÓ ‹êÃÖê
ŸÖê¸Æ¾ÖêÓ †Öפ ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö¾ÖŸÖßÔ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ –ÖÖ®Ö †Öî¸ ¤¿ÖÔ®Ö ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛúß
µÖãÝÖ¯ÖŸÖË ¯ÖξÖé×¢Ö ¯ÖÖ‡Ô •ÖÖŸÖß Æî…
¿ÖÓÛúÖ-- †Ö¾Ö¸ÞÖÛú´ÖÔÃÖê
¸×ÆŸÖ •Öß¾ÖÖêÓ´ÖêÓ ×•ÖÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ –ÖÖ®Ö †Öî¸ ¤¿ÖÔ®ÖÛúß µÖãÝÖ¯ÖŸÖË ¯ÖξÖé×¢Ö ¯ÖÖ‡Ô •ÖÖŸÖß Æî, ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ”©Ã£Ö
†¾ÖãÖÖ´ÖêÓ ³Öß ˆ®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛúß ‹Ûú ÃÖÖ£Ö ¯ÖξÖé×¢Ö ÆÖê†Öê?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ®ÖÆßÓ µÖÖêÓ
×Ûú, †Ö¾Ö¸ÞÖÛú´ÖÔÛê ˆ¤µÖÃÖê ו֮ÖÛúß µÖãÝÖ¯ÖŸÖË ¯ÖξÖé×¢Ö Ûú¸®ÖêÛúß ¿Ö׌ŸÖ ¹ýÛú
ÝÖ‡Ô Æî ‹êÃÖê ”©Ã£Ö •Öß¾ÖÖêÓÛê –ÖÖ®Ö †Öî¸ ¤¿ÖÔ®Ö´ÖêÓ µÖãÝÖ¯ÖŸÖË ¯ÖξÖé×¢Ö
´ÖÖ®Ö®Öê´ÖêÓ ×¾Ö¸Öê¬Ö †ÖŸÖÖ Æî…
¿ÖÓÛúÖ-- †¯Ö®Öê †Ö¯ÖÛê
ÃÖÓ¾Ö꤮ÖÃÖê ¸×ÆŸÖ †ÖŸ´ÖÖÛúß ŸÖÖê Ûú³Öß ˆ¯Ö»Öײ¬Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ®ÖÆß,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ²Ö×ƸÓÝÖ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÕÛúß ˆ¯ÖµÖÖêÝÖºþ¯Ö †¾ÖãÖÖ´ÖêÓ †®ŸÖ¸ÓÝÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖ
ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî…
¿ÖÓÛúÖ-- ÁÖãŸÖ¤¿ÖÔ®Ö ŒµÖÖêÓ
®ÖÆßÓ ÛúÆÖ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ´Öן֖ÖÖ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ÆÖê®Öê¾ÖÖ»Öê ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛúÖê ¤¿ÖÔ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú
´ÖÖ®Ö®Öê´ÖêÓ ×¾Ö¸Öê¬Ö †ÖŸÖÖ Æî… ¤æÃÖ¸ê µÖפ ²Ö×ƸÓÝÖ ¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖê
ÃÖÖ´ÖÖ®µÖºþþ¯ÖÃÖê ×¾ÖÂÖµÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ¤¿ÖÔ®Ö ÆÖêŸÖÖ ŸÖÖê ÁÖãŸÖ¤¿ÖÔ®Ö³Öß
ÆÖêŸÖÖ… ¯Ö¸ÓŸÖã ‹êÃÖÖ ®ÖÆßÓ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ÁÖãŸÖ–ÖÖ®ÖÛê ¯ÖÆ»Öê ¤¿ÖÔ®Ö ®ÖÆßÓ
ÆÖêŸÖÖ Æî…
†²Ö †¾Ö׬֤¿ÖÔ®ÖÃÖÓ²Ö®¬Öß
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÖêÓÛê ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê ÃÖæ¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ---
†¾Ö׬֤¿ÖÔ®Ö¾ÖÖ»Öê •Öß¾Ö
†ÃÖÓµÖŸÖ ÃÖ´µÖݤé×™ÃÖê »ÖêÛú¸ õÖßÞÖÛúÂÖÖµÖ¾ÖߟָÖÝÖ”©Ã£Ö ÝÖãÞÖ-
--------------------------------
ÃÖãÝÖ´Ö´ÖêŸÖŸÖË …
×¾Ö³Ö’ËûÝÖ¤¿ÖÔ®ÖÓ ×Ûú×´Ö×ŸÖ ¯Öé£ÖÝÖË ®ÖÖê¯Öפ™״Ö×ŸÖ “Öê®®Ö, ŸÖõÖÖ¾Ö׬Ö
¤¿ÖÔ®Öês®ŸÖ³ÖÖÔ¾ÖÖŸÖË…
´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ¤¿ÖÔ®ÖÓ ŸÖ×ÆÔ ¾ÖŒŸÖ¾µÖ×´Ö×ŸÖ “Öê®®Ö, ´Öן֯Öæ¾ÖÔÛúŸ¾ÖÖ¢ÖõÖ
¤¿ÖÔ®ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖŸÖË…
Ûê ¾Ö»Ö¤¿ÖÔ®ÖþÖÖ×´Ö¯ÖÎן֯ÖÖ¤®ÖÖ£ÖÔ´ÖÖÆ
-
Ûê ¾Ö»Ö¤ÓÃÖÞÖß ×ŸÖÃÖã
½ÖÞÖêÃÖã ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß †•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß ×ÃÖ¨Ö “Öêפ 1 (Ûê¾Ö»Ö¤¿ÖÔ®Öê
ÃÖµÖÖêÝÖÛê¾Ö»Öß †µÖÖêÝÖÛê¾Ö»Öß “Ö… ÃÖ.×ÃÖ. 1.8.) ÕÕ135ÕÕ
†®Ö®ŸÖסÖÛúÖ»ÖÝÖÖê“Ö¸²ÖÖÊês£ÖêÔ
¯ÖξÖé¢ÖÓ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®ÖÓ, þÖÖŸ´Ö×®Ö ×¡ÖÛúÖ»ÖÝÖÖê“Ö¸ê ¯ÖξÖé¢ÖÓ Ûê¾Ö»Ö¤¿ÖÔ®Ö´ÖË 2
(´Öã. (þ֟ÖÖês×´Ö®®Ö¾ÖßÖã¯Ö׸“”ê¤ÛÓ “Ö ¤¿ÖÔ®Ö×´ÖןÖ))… Ûú£Ö´Ö®ÖµÖÖê:
ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖê×ŸÖ “ÖêŸÛú£µÖŸÖê … –ÖÖ®Ö¯ÖδÖÖÞÖ´ÖÖŸ´ÖÖ, –ÖÖ®ÖÓ “Ö
סÖÛúÖ»Ö-ÝÖÖê“Ö¸Ö®ŸÖ¦¾µÖ¯ÖµÖÖÔµÖ¯Ö׸´ÖÖÞÖÓ ŸÖŸÖÖê –ÖÖ®Ö¤¿ÖÔ®ÖµÖÖê:
ÃÖ´ÖÖ®ÖŸ¾Ö×´Öןօ þ֕Öß¾Öãֵ֯ÖÖÔµÖî–ÖÖÔ®ÖÖ§¿ÖÔ®Ö´Ö׬ÖÛú×´Ö×ŸÖ “Öê®®Ö,
‡Â™Ÿ¾ÖÖŸÖË … Ûú£ÖÓ ¯Öã®ÖßÖê®Ö ŸÖÃµÖ ÃÖ´ÖÖ®ÖŸ¾Ö´ÖË? ®Ö,
†®µÖÖꮵÖÖŸ´ÖÛúµÖÖêß֤׾ָÖê¬ÖÖŸÖË… ˆŒŸÖÓ “Ö-
--------------------------------
ãÖÖ®Ö ŸÖÛú ÆÖêŸÖê ÆîÓ
ÕÕ134ÕÕ
‡ÃÖ ÃÖæ¡ÖÛúÖ †£ÖÔ ÃÖãÝÖ´Ö
Æî…
¿ÖÓÛúÖ-- ×¾Ö³ÖÓÝÖ¤¿ÖÔ®ÖÛúÖ
¯Öé£ÖÛúºþþ¯ÖÃÖê ˆ¯Ö¤ê¿Ö ŒµÖÖê ®ÖÆßÓ ×ÛúµÖÖ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ˆÃÖÛúÖ †¾Ö׬֤¿ÖÔ®Ö´ÖêÓ †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî…
¿ÖÓÛúÖ-- ŸÖÖê
´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ¤¿ÖÔ®ÖÛúÖê ׳֮®Ö ºþþ¯ÖÃÖê ÛúÆ®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ–ÖÖ®Ö ´Öן֖ÖÖ®Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ÆÖêŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ´Ö®Ö:¯ÖµÖÔµÖ-¤¿ÖÔ®Ö ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî…
†²Ö Ûê¾Ö»Ö¤¿ÖÔ®ÖÛê
þÖÖ´ÖßÛê ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö
Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê ÃÖæ¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ--
Ûê¾Ö»Ö¤¿ÖÔ®ÖÛê ¬ÖÖ¸Ûú •Öß¾Ö ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß, †µÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß †Öî¸
×ÃÖ¨ ‡®Ö ŸÖß®Ö Ã£ÖÖ®ÖÖêÓ´ÖÓê ÆÖêŸÖê ÆÓî ÕÕ135ÕÕ
¿ÖÓÛúÖ-- סÖÛúÖ»ÖÝÖÖê“Ö¸
†®Ö®ŸÖ ²ÖÖÊ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÕ´ÖêÓ ¯ÖξÖé×¢Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Ûê¾Ö»Ö–ÖÖ®Ö Æî †Öî¸
סÖÛúÖ»ÖÝÖÖê“Ö¸ þÖÖŸ´ÖÖ´ÖêÓ ¯ÖξÖé×¢Ö
Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ Ûê¾Ö»Ö¤¿ÖÔ®Ö Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ÛîÃÖê ÆÖê ÃÖÛúŸÖß Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- †ÖŸ´ÖÖ
–ÖÖ®Ö¯ÖδÖÖÞÖ Æî †Öî¸ –ÖÖ®Ö ×¡ÖÛúÖ»ÖÛê ×¾ÖÂÖµÖ³ÖæŸÖ ¦¾µÖÖêÓÛúß †®Ö®ŸÖ
¯ÖµÖÖÔµÖÖêÓÛúÖê •ÖÖ®Ö®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê®ÖêÃÖê ŸÖŸ¯Ö׸´ÖÖÞÖ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê –ÖÖ®Ö †Öî¸
¤¿ÖÔ®Ö´ÖêÓ ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ Æî…
¿ÖÓÛúÖ-- •Öß¾Ö´ÖêÓ
¸Æ®Öê¾ÖÖ»Öß Ã¾ÖÛúßµÖ ¯ÖµÖÖÔµÖÖêÓÛúß †¯ÖêõÖÖ –ÖÖ®ÖÃÖê ¤¿ÖÔ®Ö †×¬ÖÛú Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÆ ²ÖÖŸÖ ‡Â™ Æß Æî…
¿ÖÓÛúÖ-- ×±ú¸ –ÖÖ®ÖÛê ÃÖÖ£Ö
¤¿ÖÔ®ÖÛúß ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ÛîÃÖê ÆÖê ÃÖÛúŸÖß Æî?
--------------------------------
†Ö¤Ö ÞÖÖÞÖ-¯Ö´ÖÖÞÖÓ ÞÖÖÞÖÓ
ÞÖêµÖ ¯¯Ö´ÖÖÞÖ´Öãק™ËšÓ …
ÞÖêµÖÓ »ÖÖê†Ö»ÖÖê†Ó ŸÖ´ÆÖ
ÞÖÖÞÖÓ ŸÖã þ¾Ö-ÝÖµÖ 1 (¯Öξ֓Ö. 1. 23.) ÕÕ198ÕÕ
‹µÖ -¤×¾ÖµÖ×´´Ö •Öê †Ÿ£Ö
¯Ö••ÖµÖÖ ¾ÖµÖÞÖ ¾ÖµÖÞÖ ¯Ö••ÖµÖÖ ¾ÖÖ×¾Ö …
ŸÖߤÖÞÖÖÝÖµÖ ³Öæ¤Ö
ŸÖÖ¾ÖפµÖÓ ŸÖÓ Æ¾Ö‡ ¤¾¾Ö 2 (ÝÖÖê. •Öß.
582. ÃÖ. ŸÖ. 1. 33.) ÕÕ199ÕÕ ‡×¤
»Ö꿵ÖÖ«Ö¸êÞÖ•Öß¾Ö¯Ö¤Ö£ÖÔÃÖ¢¾ÖÖ®¾ÖêÂÖÞÖÖµÖÖÆ--
»ÖêÃÃÖÖÞÖã¾ÖÖ¤êÞÖ †×Ÿ£Ö
×ÛúÞÆ»Öê×ÃÃÖµÖÖ ÞÖ߻ֻÖê×ÃÃÖµÖÖ ÛúÖˆ»Öê×ÃÃÖµÖÖ ŸÖꈻÖê×ÃÃÖµÖÖ ¯Ö´´Ö»Öê×ÃÃÖµÖÖ
ÃÖãŒÛú»Öê×ÃÃÖµÖÖ †»Öê×ÃÃÖµÖÖ “Öêפ ÕÕ136ÕÕ
»Ö꿵ÖÖ ‡×ŸÖ ×Ûú´Ö㌟ÖÓ
³Ö¾ÖןÖ? Ûú´ÖÔÃÛú®¬Öî¸ÖŸ´ÖÖ®ÖÓ ×»Ö´¯ÖŸÖß×ŸÖ »Öê¿ÖµÖÖ 3 (×»Ö¿µÖŸÖê ¯ÖÎÖÞÖß
Ûú´ÖÔÞÖÖ µÖµÖÖ ÃÖÖ»Ö꿵ÖÖ… µÖ¤ÖÆ, ¿»ÖêÂÖ ‡¾Ö ¾ÖÞÖÔ²Ö®¬ÖõÖ
Ûú´ÖÔ²Ö®¬Ö×ãÖןÖ×¾Ö¬ÖÖ¡µÖ:… ãÖÖ. 1. šÖ –ÖÖ.… ×»Ö¿µÖŸÖê ׿»Öµ֟Öê Ûú´ÖÔÞÖÖ
ÃÖÆ †ÖŸ´ÖÖ †®ÖµÖê×ŸÖ »Ö꿵ÖÖ… Ûú´ÖÔ . 4. Ûú´ÖÔ… ÛéúÂÞÖÖפ¦¾µÖ-ÃÖÖד־µÖÖŸ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê
µÖ †ÖŸ´Ö®Ö:… ñú×™ÛúõÖê¾Ö ŸÖ¡ÖÖµÖÓ »Ö꿵ÖÖ¿Ö²¤: ¯Öξ֟ÖÔŸÖê ÕÕ1ÕÕ ¯ÖΖÖÖ. 17.
¯Ö¤ (†×´Ö. ¸Ö. ÛúÖê. »ÖêÃÃÖÖ.))… ÛúÂÖÖµÖÖ®Öã¸×˜•ÖŸÖî¾Ö
µÖÖêÝÖ¯ÖξÖé×¢Ö»ÖêÔ¿µÖê×ŸÖ ®ÖÖ¡Ö ¯Ö׸ÝÖéÊŸÖê,
ÃÖµÖÖêÝÖÛê¾Ö×»Ö®ÖÖês»Öêõ֟¾ÖÖ¯Ö¢Öê:… †ÃŸÖã “Öê®®Ö, ‘¿Ö㌻ֻÖ꿵Ö: ÃÖµÖÖêÝÖÛê¾Ö»Öß’û
‡×ŸÖ ¾Ö“Ö®Ö¾µÖÖ‘ÖÖŸÖÖŸÖË… »Ö꿵ÖÖ ®ÖÖ´Ö µÖÖêÝÖ:
--------------------------------
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ
®ÖÆßÓ ÆÖê ÃÖÛúŸÖß µÖÆ ²ÖÖŸÖ ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹Ûú ¤æÃÖ¸êÛúß †¯ÖêõÖÖ
Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ˆ®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓ ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ´ÖÖ®Ö
»Öê®Öê´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆßÓ †ÖŸÖÖ Æî… ÛúÆÖ ³Öß Æî--
†ÖŸ´ÖÖ –ÖÖ®Ö¯ÖδÖÖÞÖ Æî,
–ÖÖ®Ö –ÖêµÖ¯ÖδÖÖÞÖ Æî, –ÖêµÖ
»ÖÖêÛúÖ»ÖÖêÛú¯ÖδÖÖÞÖ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê –ÖÖ®Ö ÃÖ¾ÖÔÝÖŸÖ ÛúÆÖ Æî ÕÕ198ÕÕ
‹Ûú ¦¾µÖ´ÖêÓ †ŸÖߟÖ,
†®ÖÖÝÖŸÖ †Öî¸ ÝÖÖ£ÖÖ´ÖêÓ †ÖµÖê Æã‹ ‘†×¯Ö’û ¿Ö²¤ÃÖê ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö¯ÖµÖÖÔµÖºþþ¯Ö
ו֮֟Öß †£ÖÔ¯ÖµÖÖÔµÖ †Öî¸ ¾µÖÓ•Ö®Ö¯ÖµÖÖÔµÖ ÆîÓ ŸÖŸ¯ÖδÖÖÞÖ ¾ÖÆ ¦¾µÖ ÆÖêŸÖÖ Æî
ÕÕ199ÕÕ
†²Ö »Ö꿵ÖÖ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ«Ö¸Ö
•Öß¾Ö¯Ö¤Ö£ÖÔÛê †×ß֟¾ÖÛê †®¾ÖêÂÖÞÖ Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê ÃÖæ¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ--
»Ö꿵ÖÖ´ÖÖÝÖÔÞÖÖÛê
†®Öã¾ÖÖ¤ÃÖê ÛéúÂÞÖ»Ö꿵ÖÖ, ®Ö߻ֻÖ꿵ÖÖ, ÛúÖ¯ÖÖêŸÖ»Ö꿵ÖÖ, ŸÖê•ÖÖê»Ö꿵ÖÖ,
¯Ö©»Ö꿵ÖÖ, ¿Ö㌻ֻÖ꿵ÖÖ †Öî¸ †»Ö꿵ÖÖ¾ÖÖ»Öê •Öß¾Ö ÆîÓ ÕÕ136ÕÕ
¿ÖÓÛúÖ-- ‘»Ö꿵ÖÖ’û ‡ÃÖ
¿Ö²¤ÃÖê ŒµÖÖ ÛúÆÖ •ÖÖŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- •ÖÖê
Ûú´ÖÔÃÛÓ¬ÖÃÖê †ÖŸ´ÖÖÛúÖê ×»Ö¯ŸÖ Ûú¸ŸÖß
Æî ˆÃÖê »Ö꿵ÖÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ…
µÖÆÖÓ¯Ö¸ ‘ÛúÂÖÖµÖÃÖê †®Öã¸Óו֟Ö
µÖÖêÝÖ¯ÖξÖé×¢ÖÛúÖê »Ö꿵ÖÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ’û µÖÆ †£ÖÔ ®ÖÆßÓ ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®ÖÖ “ÖÖ×ƵÖê,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡ÃÖ †£ÖÔÛê ÝÖÎÆÞÖ Ûú¸®Öê¯Ö¸ ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»ÖßÛúÖê
»Ö꿵ÖÖ¸×ÆŸÖ¯Ö®ÖêÛúß †Ö¯Ö×¢Ö ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
ÆÖêŸÖß ÆîÓ…
¿ÖÓÛúÖ-- µÖפ
ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»ÖßÛúÖê »Ö꿵ÖÖ¸×ÆŸÖ ´ÖÖ®Ö
×»ÖµÖÖ •ÖÖ¾Öê ŸÖÖê ŒµÖÖ ÆÖ×®Ö Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‹êÃÖÖ ´ÖÖ®Ö »Öê®Öê¯Ö¸ ‘ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»ÖßÛê ¿Ö㌻»Ö꿵ÖÖ ¯ÖÖ‡Ô
--------------------------------
ÛúÂÖÖµÖßÖÖ¾Öã³ÖÖî ¾ÖÖ ?
×ÛÓ “ÖÖŸÖ:, ®ÖÖªÖî ×¾ÖÛú»¯ÖÖî,
µÖÖêÝÖÛúÂÖÖµÖ´ÖÖÝÖÔÞÖµÖÖê¸ê¾Ö ŸÖõÖÖ †®ŸÖ³ÖÖÔ¾ÖÖŸÖË … ®Ö
ŸÖéŸÖßµÖ×¾ÖÛú»¯ÖßÖõÖÖ×¯Ö ŸÖ£ÖÖ×¾Ö¬ÖŸ¾ÖÖŸÖË… ®Ö
¯ÖΣִÖ׫ŸÖßµÖ×¾ÖÛú»¯ÖÖꌟ֤ÖêÂÖÖê †®Ö³µÖã¯ÖÝÖ´ÖÖŸÖË Õ ®Ö
ŸÖéŸÖßµÖ×¾ÖÛú»¯ÖÖꌟÖפÂÖÖ꾤µÖÖê¸êÛú×ô֮®Ö®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö×¾Ö¸Ö꤆֟ÖË … ®Ö
׫Ÿ¾Ö´ÖׯÖ, Ûú´ÖÔ»Öê¯ÖîÛúÛúÖµÖÔÛúŸÖéÔŸ¾Öê®ÖîÛúŸ¾Ö´ÖÖ¯Ö®®ÖµÖÖêµÖÖêÔÝÖÛúÂÖÖµÖµÖÖê»ÖêÔ¿µÖÖŸ¾ÖÖ³µÖã¯ÖÝÖ´ÖÖŸÖË
… ®ÖîÛúŸ¾ÖÖ¢ÖµÖÖ긮ŸÖ³ÖÔ¾ÖןÖ, «µÖÖŸ´ÖÛîÛúÃµÖ •ÖÖŸµÖ®ŸÖ¸´ÖÖ¯Ö®®ÖõÖ
Ûê¾Ö»Öê®ÖîÛê®Ö ÃÖÆîÛúŸ¾ÖÃÖ´ÖÖ®Ö
Ÿ¾ÖµÖÖê×¾ÖÔ¸Öê¬ÖÖŸÖË …
µÖÖêÝÖÛúÂÖÖµÖÛúÖµÖÖÔ«µÖןÖ׸ŒŸÖ»Ö꿵ÖÖÛúÖµÖÖÔ®Öã¯Ö»Ö´³ÖÖ®®Ö ŸÖÖ³µÖÖÓ
¯Öé£ÖÝ»Ö꿵ÖÖßÖß×ŸÖ “Öê®®Ö, µÖÖêÝÖÛúÂÖÖµÖÖ³µÖÖÓ
¯ÖΟµÖ®ÖßÛúŸ¾ÖÖªÖ»Ö´²Ö®ÖÖ“ÖÖµÖÖÔפ²ÖÖÊÖ£ÖÔÃÖ×®®Ö¬ÖÖ®Öê--
--------------------------------
•ÖÖŸÖß Æî’û ‡ÃÖ ¾Ö“Ö®ÖÛúÖ
¾µÖÖ‘ÖÖŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî…
¿ÖÓÛúÖ-- »Ö꿵ÖÖ µÖÖêÝÖÛúÖê
ÛúÆŸÖê ÆîÓ, †£Ö¾ÖÖ, ÛúÂÖÖµÖÛúÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ, µÖÖ µÖÖêÝÖ Æî †Öî¸ ÛúÂÖÖµÖ
¤Öê®ÖÖêÓÛúÖê ÛúÆŸÖê ÆîÓ? ‡®Ö´ÖêÓÃÖê †ÖפÛê ¤Öê ×¾ÖÛú»¯Ö †£ÖÖÔŸÖ µÖÖêÝÖ µÖÖ
ÛúÂÖÖµÖºþþ¯Ö »Ö꿵ÖÖ ŸÖÖê ´ÖÖ®Ö ®ÖÆßÓ ÃÖÛúŸÖê, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¾ÖîÃÖÖ ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸
µÖÖêÝÖ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ †Öî¸ ÛúÂÖÖµÖ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ´ÖêÓ Æß ˆÃÖÛúÖ †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆÖê •ÖÖµÖÝÖÖ…
ŸÖßÃÖ¸Ö ×¾ÖÛú»¯Ö ³Öß ®ÖÆßÓ ´ÖÖ®Ö ÃÖÛúŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ŸÖßÃÖ¸Ö ×¾ÖÛú»¯Ö ³Öß
†ÖפÛê ¤Öê ×¾ÖÛú»¯ÖÖêÓÛê ÃÖ´ÖÖ®Ö Æî… †£ÖÖÔŸÖË ŸÖßÃÖ¸ê ×¾ÖÛú»¯ÖÛê ´ÖÖ®Ö®Öê¯Ö¸
³Öß »Ö꿵ÖÖÛúÖ ˆŒŸÖ ¤Öê®ÖÖêÓ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÓ´ÖêÓ †£Ö¾ÖÖ ×ÛúÃÖß ‹Ûú ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ´ÖêÓ
†®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆÖê •ÖÖŸÖÖ Æî… ‡ÃÖ×»ÖµÖê »Ö꿵ÖÖÛúß Ã¾ÖŸÖ®¡Ö ÃÖ¢ÖÖ ×ÃÖ¨ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß
Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ¿ÖÓÛúÖÛúÖ¸®Öê
•ÖÖê ‰ú¯Ö¸ ŸÖß®Ö ×¾ÖÛú»¯Ö ˆšÖµÖê ÆîÓ ˆ®Ö´ÖêÃÖêÓ ¯ÖÆ»Öê †Öî¸ ¤æÃÖ¸ê ×¾ÖÛú»¯Ö´ÖêÓ
פµÖê ÝÖµÖê ¤ÖêÂÖ ŸÖÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖê ÆîÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, »Ö꿵ÖÖÛúÖê Ûê¾Ö»Ö
µÖÖêÝÖ †Öî¸ Ûê¾Ö»Ö ÛúÂÖÖµÖºþþ¯Ö ´ÖÖ®ÖÖ Æß ®ÖÆßÓ Æî… ˆÃÖß ¯ÖÎÛúÖ¸ ŸÖßÃÖ¸ê
×¾ÖÛú»¯Ö´ÖêÓ ×¤µÖÖ ÝÖµÖÖ ¤ÖêÂÖ ³Öß ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖÖêÝÖ
†Öî¸ ÛúÂÖÖµÖ ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÛúÖ ×ÛúÃÖß ‹Ûú´ÖêÓ †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ´ÖÖ®Ö®Öê´ÖêÓ ×¾Ö¸Öê¬Ö
†ÖŸÖÖ Æî… µÖפ ÛúÆÖ •ÖÖµÖ ×Ûú »Ö꿵ÖÖÛúÖê
¤Öêºþþ¯Ö ´ÖÖ®Ö ×»ÖµÖÖ •ÖÖµÖ ×•ÖÃÖÃÖê
ˆÃÖÛúÖ µÖÖêÝÖ †Öî¸ ÛúÂÖÖµÖ ‡®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖ†ÖêÓ´ÖêÓ †®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆÖê
•ÖÖµÖÝÖÖ, ÃÖÖê ³Öß ÛúÆ®ÖÖ šßÛú ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, Ûú´ÖÔ»Öê¯Öºþþ¯Ö ‹Ûú
ÛúÖµÖÔÛúÖê Ûú¸®Öê¾ÖÖ»Öê ÆÖê®ÖêÛúß †¯ÖêõÖÖ ‹Ûú¯Ö®ÖêÛúÖê ¯ÖίŸÖ Æã‹ µÖÝÖ †Öî¸
ÛúÂÖÖµÖºþþ¯Ö »Ö꿵ÖÖ ´ÖÖ®ÖÖ Æî… µÖפ ÛúÆÖ •ÖÖµÖ ×Ûú ‹ÛúŸÖÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹
µÖÖêÝÖ †Öî¸ ÛúÂÖÖµÖºþþ¯Ö »Ö꿵ÖÖ ÆÖê®ÖêÃÖê ˆ®Ö ¤Öê®ÖÖêÓ´ÖêÓ »Ö꿵ÖÖÛúÖ
†®ŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÆÖê •ÖÖµÖÝÖÖ, ÃÖÖê ³Öß ÛúÆ®ÖÖ šßÛú ®ÖÆßÓ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ¤Öê
¬Ö´ÖÖêÕÛê ÃÖÓµÖÖêÝÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‹ «µÖÖŸ´ÖÛú †ŸÖ‹¾Ö ×ÛúÃÖß ‹Ûú ŸÖßÃÖ¸ß
†¾ÖãÖÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ ×ÛúÃÖß ‹Ûú ¬Ö´ÖÔÛúÖ Ûê¾Ö»Ö Ûê¾Ö»Ö ‹ÛúÛê ÃÖÖ£Ö ‹ÛúŸ¾Ö
†£Ö¾ÖÖ ÃÖ´ÖÖ®ÖŸÖÖ ´ÖÖ®Ö »Öê®Öê´ÖêÓ ×¾Ö¸Öê¬Ö †ÖŸÖÖ Æî…
¿ÖÓÛúÖ-- µÖÖêÝÖ †Öî¸
ÛúÂÖÖµÖÛê ÛúÖµÖÔÃÖê ׳֮®Ö »Ö꿵ÖÖÛúÖ ÛúÖµÖÔ ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ˆ®Ö
¤Öê®ÖÖêÓÃÖê ׳֮®Ö »Ö꿵ÖÖ ®ÖÆßÓ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖß Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, ׾ָ֯ߟ֟ÖÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹
×´Ö£µÖÖŸ¾Ö †×¾Ö¸×ŸÖ †ÖפÛê †Ö»Ö´²Ö®Öºþþ¯Ö †Ö“ÖÖµÖÖÔפ ²ÖÖÊ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÕÛê
ÃÖÓÓ¯ÖÛÔÃÖê »Ö꿵ÖÖ³ÖÖ¾ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ Æã‹ µÖÖêÝÖ †Öî¸ ÛúÂÖÖµÖÖêÓÃÖê, Ûê ¾Ö»Ö
µÖÖêÝÖ †Öî¸ Ûê ¾Ö»Ö ÛúÂÖÖµÖÛê ÛúÖµÖÔÃÖê ׳֮®Ö ÃÖÓÃÖÖ¸Ûúß ¾Öéרºþþ¯Ö ÛúÖµÖÔÛúß
ˆ¯Ö»Öײ¬Ö ÆÖêŸÖß
--------------------------------
®ÖÖ¯Ö®®Ö»Ö꿵ÖÖ³ÖÖ¾ÖÖ³µÖÖÓ
ÃÖÓÃÖÖ¸¾ÖéרÛúÖµÖÔÃµÖ ŸÖŸÛê¾Ö»ÖÛúÖµÖÖÔ«µÖןÖ׸ŒŸÖõÖÖê¯Ö»Ö´³ÖÖŸÖË…
ÃÖÓÃÖÖ¸¾ÖéרÆêŸÖã»ÖêÔ¿µÖê×ŸÖ ¯ÖÎן֖ÖÖµÖ´ÖÖ®Öê ×»Ö´¯ÖŸÖß×ŸÖ »Ö꿵ÖꟵ֮Öê®Ö
×¾Ö¸Öê¬Ö¿“Öê®®Ö »Öê¯ÖÖ×¾Ö®ÖÖ ³ÖÖ×¾ÖŸ¾Öê®Ö ŸÖ¤Ë¾Öé¨ê¸×¯Ö
ŸÖ«µÖ¯Ö¤ê¿ÖÖ×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖË… ŸÖŸÖßÖÖ³µÖÖÓ
¯Öé£ÖݳÖæŸÖÖ »Ö꿵Öê×ŸÖ ×ãִ֟ÖË… ÂÖ›Ë×¾Ö¬Ö: ÛúÂÖÖµÖÖꤵÖ:… ŸÖª£ÖÖ,
ŸÖß¾ÖΟִÖ: ŸÖß¾ÖΟָ: ŸÖß¾ÖÎ: ´Ö®¤: ´Ö®¤ŸÖ¸: ´Ö®¤ŸÖ´Ö ‡×ŸÖ … ‹ŸÖê³µÖ: Â֛˳µÖ:
ÛúÂÖÖµÖÖꤵÖ: … ŸÖª£ÖÖ, ŸÖß¾ÖΟִÖ: ŸÖß¾ÖΟָ: ŸÖß¾ÖÎ: ´Ö®¤: ´Ö®¤ŸÖ¸: ´Ö®¤ŸÖ´Ö
‡×ŸÖ… ‹ŸÖê³µÖ: Â֛˳µÖ; ÛúÂÖÖµÖÖꤵÖê³µÖ:…
¯Ö׸¯ÖÖ™¶Ö ÂÖ›Ë »Ö꿵ÖÖ ³Ö¾Ö×®ŸÖ … ÛéúÂÞÖ»Ö꿵ÖÖ ®Ö߻ֻÖ꿵ÖÖ
Ûú¯ÖÖêŸÖ»Ö꿵ÖÖ ŸÖê•ÖÖê»Ö꿵ÖÖ 1 (´Öã. ÛúÖ¯ÖÖêŸÖ»Ö꿵ÖÖ ¯ÖߟֻÖ꿵ÖÖ…)
¯Ö©»Ö꿵ÖÖ ¿Ö㌻ֻÖ꿵ÖÖ “Öê×ŸÖ … ˆŒŸÖÓ “Ö--
“ÖÓ›Öê ÞÖ ´ÖãµÖפ ¾Öê¸Ó
³ÖÓ›ÞÖ-ÃÖß»ÖÖê µÖ ¬Ö´´Ö-¤µÖ ¸×ƆÖê…
¤ã™ËšÖê ÞÖ µÖ ‹×¤ ¾ÖÃÖÓ
»ÖŒÜÖÞÖ´Öê¤Ó ŸÖã ×ÛúÞÆÃÃÖ 2 (¯ÖÎÖ. ¯ÖÓ. 1,144.… ÝÖÖê. •Öß. 509.
¯ÖÓ“ÖÖÃÖ¾Ö¯¯Ö¾Ö¢ÖÖê ŸÖß×ÆÓ †ÝÖã¢Öß ”ÃÖãÓ †×¾Ö¸†ß µÖ… ן־¾ÖÖ¸´³Ö¯Ö׸ÞÖ†Öê
ÜÖã›Ë›Öê ÃÖÖÆ×ÃÖ†Öê ®Ö¸Öê ÕÕ ×®Ö¨¬ÖÃÖ¯Ö׸ÞÖÖ´ÖÖê ×®ÖÃÃÖÓÃÖÖê †×•Ö‡Óפ†Öê…
‹µÖ•ÖÖêÝÖÃÖ´ÖÖˆ¢ÖÖê ×ÛúÞÆ»ÖêÃÖÓ ŸÖã
¯Ö׸ÞÖ´Öê ÕÕ ˆ¢Ö . 34. 21-22. ) ÕÕ200ÕÕ
´ÖÓ¤Öê ²Öãר- ×¾ÖÆßÞÖÖê ×ÞÖ×¾¾ÖÞÞÖÖÞÖß µÖ ×¾ÖÃÖµÖ-»ÖÖê»ÖÖê µÖ …
´ÖÖÞÖß ´ÖÖµÖß µÖ ŸÖÆÖ
†Ö»ÖÃÃÖÖê “ÖêµÖ ³Öê••ÖÖê µÖ 3 (¯ÖÎÖ. ¯ÖÓ. 1,145… ÝÖÖê. •Öß. 510.) ÕÕ201ÕÕ
--------------------------------
Æî •ÖÖê Ûê¾Ö»Ö µÖÖêÝÖ †Öî¸ Ûê¾Ö»Ö ÛúÂÖÖµÖÛúÖ ÛúÖµÖÔ ®ÖÆßÓ ÛúÆÖ
•ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æî-‡ÃÖ×»ÖµÖê »Ö꿵ÖÖ ˆ®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÃÖê ׳֮®Ö Æî µÖÆ ²ÖÖŸÖ ×ÃÖ¨ ÆÖê
•ÖÖŸÖß Æî…
¿ÖÓÛúÖ-- ÃÖÓÃÖÖ¸Ûúß ¾ÖéרÛúÖ ÆêŸÖã »Ö꿵ÖÖ Æî ‹êÃÖß ¯ÖÎן֖ÖÖ
Ûú¸®Öê¯Ö¸ ‘•ÖÖê
×»Ö¯ŸÖ Ûú¸ŸÖß Æî ˆÃÖê »Ö꿵ÖÖ ÛúÆŸÖê ÆîÓ’ ‡ÃÖ ¾Ö“Ö®ÖÛê ÃÖÖ£Ö ×¾Ö¸Öê¬Ö †ÖŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú, Ûú´ÖÔ»Öê¯ÖÛúß †×¾Ö®ÖÖ³ÖÖ¾Öß
ÆÖê®Öêºþþ¯ÖÃÖê ÃÖÓÃÖÖ¸Ûúß ¾ÖéרÛúÖê ³Öß »Ö꿵ÖÖ ‹êÃÖß ÃÖÓ–ÖÖ ¤ê®ÖêÃÖê ÛúÖê‡Ô
×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆßÓ †ÖŸÖÖ ÆîÓ… †ŸÖ: ˆ®Ö ¤Öê®ÖÖêÓÃÖê ¯Öé£ÖݳÖæŸÖ »Ö꿵ÖÖ Æî µÖÆ ²ÖÖŸÖ
×®Ö׿“ÖŸÖ ÆÖê •ÖÖŸÖß ÆîÓ…
ÛúÂÖÖµÖÛúÖ ˆ¤µÖ ”Æ ¯ÖÎÛúÖ¸ÛúÖ ÆÖêŸÖÖ Æî… ¾ÖÆ ‡ÃÖ¯ÖÎÛúÖ¸ Æî,
ŸÖß¾ÖΟִÖ, ŸÖß¾ÖΟָ, ŸÖß¾ÖÎ, ´Ö®¤, ´Ö®¤ŸÖ¸ †Öî¸ ´Ö®¤ŸÖ´Ö… ‡®Ö ”Æ ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê
ÛúÂÖÖµÖÛê ˆ¤µÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‡Ô ¯Ö׸¯ÖÖ™ßÛδÖÃÖê »Ö꿵ÖÖ ³Öß ”Æ ÆÖê
•ÖÖŸÖß ÆîÓ-- ÛéúÂÞÖ»Ö꿵ÖÖ, ®Ö߻ֻÖ꿵ÖÖ, ÛúÖ¯ÖÖêŸÖ»Ö꿵ÖÖ,
ŸÖê•ÖÖê»Ö꿵ÖÖ, ¯Ö©»Ö꿵ÖÖ †Öî¸ ¿Ö㌻ֻÖ꿵ÖÖ ÛúÆÖ ³Öß Æî--
ŸÖß¾ÖÎ, ÛÎÖê¬Ö Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖÖ ÆÖê, ¾Öî¸ÛúÖê ®Ö ”Öê›ê, »Ö›®ÖÖ
וÖÃÖÛúÖ Ã¾Ö³ÖÖ¾Ö ÆÖê•Ö, ¬Ö´ÖÔ †Öî¸ ¤µÖÖÃÖê ¸×ÆŸÖ ÆÖê, ¤ã™ ÆÖê †Öî¸ •ÖÖê
×ÛúÃÖßÛê ¾Ö¿ÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ®Ö ÆÖê µÖê ÃÖ²Ö ÛéúÂÞÖ»Ö꿵ÖÖ¾ÖÖ»ÖêÛê »ÖõÖÞÖ Æî
ÕÕ200ÕÕ
´Ö®¤ †£ÖÖÔŸÖË Ã¾Ö“”®¤ ÆÖê †£Ö¾ÖÖ ÛúÖ´Ö Ûú¸®Öê´ÖêÓ ´Ö®¤ ÆÖê,
¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ÛúÖµÖÔ Ûú¸®Öê´ÖêÓ ×¾Ö¾ÖêÛú ¸×ÆŸÖ ÆÖê, Ûú»ÖÖ-“ÖÖŸÖãµÖÔÃÖê ¸×ÆŸÖ ÆÖê,
¯ÖÖÓ“Ö ‡×®¦µÖÖêÓÛê ïֿÖÖÔפ ²ÖÖÊ ×¾ÖÂÖµÖÖêÓ´ÖêÓ »Ö´¯Ö™ ÆÖê, ´ÖÖ®Öß ÆÖê,
´ÖÖµÖÖ¾Öß ÆÖê, †Ö»ÖÃÖß ÆÖê, †Öî¸ ³Öߺþþ ÆÖê , µÖê ÃÖ²Ö ³Öß ÛéúÂÞ»Ö꿵ÖÖ¾ÖÖ»ÖêÛê
»ÖõÖÞÖ ÆîÓ ÕÕ201ÕÕ
--------------------------------
×ÞÖ§Ö-¾ÖÓ“ÖÞÖ-²ÖÆã»ÖÖê
¬ÖÞÖ-¬ÖÞÞÖê ÆÖê‡ ×ŸÖ¾¾Ö-ÃÖÞÞÖÖê µÖ…
»ÖŒÜÖÞÖ´Öê¤Ó ³Ö×ÞÖµÖÓ
ÃÖ´ÖÖÃÖ¤Öê ÞÖß»Ö-»ÖêÃÃÖÃÃÖ 1 (¯ÖÎÖ. ¯ÖÓ. 1,146… ÝÖÖê .•Öß. 511. ‡ÃÃÖÖ †´Ö׸ÃÖ
†ŸÖ¾ÖÖê †×¾Ö••Ö´ÖÖµÖÖ †Æß׸µÖÖ… ÝÖêÆß ¯Ö†ÖêÃÖê µÖ ÃÖœê ¯Ö´Ö¢Öê ¸ÃÖ»ÖÖê»Öã‹ ÕÕ
ÃÖÖµÖÝÖ¾ÖêÃÖ‹ µÖ †Ö¸Ó³ÖÖ†Öê †×¾Ö¸†Öê ÜÖã›Ë›Öê ÃÖÖÆ×ÃÃÖ†Öê ®Ö¸Öê … ‹µÖ•ÖÖêÝÖÃÖ´ÖÖˆ¢ÖÖê
®Ö߻ֻÖêÃÖÓ ŸÖã ¯Ö׸ÞÖ´Öê ÕÕˆ¢Ö. 34. 23-24.) ÕÕ202ÕÕ
ºþþÃÖפ ×ÞÖӤפ †ÞÞÖê ¤æÃÖפ
²ÖÆãÃÖÖê µÖ ÃÖÖêµÖ-³ÖµÖ ²ÖÆã»ÖÖê …
†ÃÖãµÖפ ¯Ö׸³Ö¾Öפ ¯Ö¸Ó
¯ÖÃÖÓÃÖפ µÖ †¯¯ÖµÖÓ ²ÖÆãÃÖÖê 2 (¯ÖÎÖ. ¯ÖÓ. 1,147 … ÝÖÖê.•Öß.512) ÕÕ203ÕÕ
ÞÖ µÖ ¯Ö×¢ÖµÖ‡ ¯Ö¸Ó ÃÖÖê
†¯¯ÖÖÞÖÓ ×¯Ö ¾Ö ¯Ö¸Ó ×¯Ö ´ÖÞÞÖÓŸÖÖê …
ŸÖæÃÖפ †×³ÖŸ£Öã¾ÖÓŸÖÖê ÞÖ
µÖ •ÖÖÞÖ‡ ÆÖ×ÞÖ ¾Ö›Ëœß†Öê3 (¯ÖÎÖ. ¯ÖÓ. 1,148… ÝÖÖê. •Öß. 513) ÕÕ204ÕÕ
´Ö¸ÞÖÓ ¯ÖŸ£Öê‡ ¸ÞÖê ¤êפ
ÃÖã²ÖÆã†Ó ×Æ £Öã¾¾Ö´ÖÖÞÖÖê ¤ã…
ÞÖ ÝÖÞÖ‡ †Ûú••Ö-Ûú••ÖÓ
»ÖŒÜÖÞÖ´Öê¤Ó ŸÖã ÛúÖˆÃÃÖ 4 (¯ÖÎÖ. ¯ÖÓ.
1,149… ÝÖÖê. •Öß. 514. ¾ÖÓÛê ¾ÖÓÛúÃÖ´ÖÖµÖÖ¸ê ×®ÖµÖ×›»»Öê †ÞÖã••Öã‹ …
¯Ö×»ÖˆÓ“ÖÝÖ†Öê¾ÖÖ×Æ‹ ×´Ö“”Öפ™Ëšß †ÞÖÖ׸‹ ÕÕ ˆ¯±úÖÃÖÝ֤㽾ÖÖ‡Ô µÖ ŸÖêÞÖê µÖÖ×¾Ö
µÖ ´Ö“”¸ß … ‹µÖ•ÖÖêÝÖÃÖ´ÖÖˆ¢ÖÖê ÛúÖ‰ú»ÖêÃÖÓ ŸÖã ¯Ö׸ÞÖ´Öê ÕÕ ˆ¢Ö. 34. 25-26.)
ÕÕ205ÕÕ
•ÖÖÞÖ‡ Ûú••Ö´ÖÛú••ÖÓ
ÃÖêµÖ´ÖÃÖêµÖÓ “Ö ÃÖ¾¾Ö ÃÖ´Ö -¯ÖÖÃÖß …
¤µÖ-¤ÖÞÖ-¸¤Öê µÖ ×´Ö¤æ
»ÖŒÜÖÞÖ´Öê¤Ó ŸÖã ŸÖêˆÃÃÖ 5 (¯ÖÎÖ. ¯ÖÓ. 1,150… ÝÖÖê.•Öß. 515. ®ÖßµÖÖ¾Ö¢Öß
†“Ö¾Ö»Öê †´ÖÖ‡Ô †Ûãú‰úÆ»Öê… ×¾ÖÞÖßµÖ×¾ÖÞÖ‹ ¤ŸÖê •ÖÖêÝÖ¾ÖÓ ˆ¾ÖÆÖÞÖ¾ÖÓ ÕÕ
ׯִֵ֬´Öê ¤Ó›¬Ö´´Öê ¾Ö••Ö³Öߺþþ ×Æ‹ÃÖ‹ … ‹µÖ•ÖÖêÝÖÃÖ´ÖÖˆ¢ÖÖê ŸÖê‰ú»ÖêÃÖÓ ŸÖã
¯Ö׸ÞÖ´Öê ÕÕ ˆ¢Ö. 34. 27-28.) ÕÕ206ÕÕ
--------------------------------
•ÖÖê †×ŸÖ×®Ö¦Ö»Öã ÆÖê,
¤æÃÖ¸ÖêÓÛúÖê šÝÖ®Öê´ÖêÓ †×ŸÖ¤õÖ ÆÖê, †Öî¸ ¬Ö®Ö-¬ÖÖ®µÖÛê ×¾ÖÂÖµÖ´ÖêÓ ×•ÖÃÖÛúß
†×ŸÖ ŸÖß¾ÖÎ »ÖÖ»ÖÃÖÖ ÆÖê, µÖê ÃÖ²Ö ®Ö߻ֻÖ꿵ÖÖ¾ÖÖ»ÖêÛê ÃÖÓõÖê¯ÖÃÖê »ÖõÖÞÖ ÛúÆê ÝÖµÖê ÆîÓ ÕÕ202ÕÕ
•ÖÖê ¤æÃÖ¸ÖêÓÛê ‰ú¯Ö¸ ÛÎÖê¬Ö
Ûú¸ŸÖÖ Æî, ¤æÃÖ¸êÛúß ×®Ö®¤Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî, †®ÖêÛú
¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê ¤æÃÖ¸ÖêÓÛúÖê ¤ã:ÜÖ ¤êŸÖÖ Æî, †£Ö¾ÖÖ, ¤æÃÖ¸ÖêÓÛúÖê ¤ÖêÂÖ
»ÖÝÖÖŸÖÖ Æî, †ŸµÖ׬ÖÛú ¿ÖÖêÛú †Öî¸ ³ÖµÖÃÖê ¾µÖÖ¯ŸÖ ¸ÆŸÖÖ Æî, ¤æÃÖ¸ÖêÓÛúÖê ÃÖÆ®Ö
®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ¤æÃÖ¸ÖêÓÛúÖ ¯Ö¸Ö³Ö¾Ö Ûú¸ŸÖÖ Æî, †¯Ö®Öß ®ÖÖ®ÖÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ÃÖê
¯ÖοÖÓÃÖÖ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ¤æÃÖ¸êÛê ‰ú¯Ö¸ ×¾Ö¿¾ÖÖÃÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖÖ Æî, †¯Ö®Öê ÃÖ´ÖÖ®Ö
¤æÃÖ¸êÛúÖê ³Öß ´ÖÖ®ÖŸÖÖ Æî, ßÖã×ŸÖ Ûú¸®Öê-¾ÖÖ»ÖêÛê ‰ú¯Ö¸ ÃÖÓŸÖã™ ÆÖê
•ÖÖŸÖÖ Æî, †¯Ö®Öß †Öî¸ ¤æÃÖ¸êÛúß ÆÖ×®Ö †Öî¸ ¾ÖéרÛúÖê ®ÖÆß •ÖÖ®ÖŸÖÖ Æî,
µÖ㨴ÖêÓ ´Ö¸®ÖêÛúß ¯ÖÎÖ£ÖÔ®ÖÖ Ûú ¸ŸÖÖ Æî, ßÖã×ŸÖ Ûú¸®Öê¾ÖÖ»ÖêÛúÖê ²ÖÆãŸÖ ¬Ö®Ö ¤ê ›Ö»ÖŸÖÖ Æî, †Öî¸ ÛúÖµÖÔ †ÛúÖµÖÔÛúß
Ûãú” ³Öß ÝÖÞÖ®ÖÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖÖ Æî, µÖê ÃÖ²Ö ÛúÖ¯ÖÖêŸÖ»Ö꿵ÖÖ¾ÖÖ»ÖêÛê
»ÖõÖÞÖ ÆîÓ ÕÕ203-205ÕÕ
•ÖÖê ÛúÖµÖÔ-†ÛúÖµÖÔ †Öî¸
ÃÖê¾µÖ-†ÃÖê¾µÖÛúÖê •ÖÖ®ÖŸÖÖ Æî, ÃÖ²ÖÛê ×¾ÖÂÖµÖ´ÖêÓ ÃÖ´Ö¤¿ÖßÔ ¸ÆŸÖÖ Æî, ¤µÖÖ
†Öî¸ ¤Ö®Ö´ÖêÓ ŸÖŸ¯Ö¸ ¸ÆŸÖÖ Æî, †Öî¸ ´Ö®Ö, ¾Ö“Ö®Ö ŸÖ£ÖÖ ÛúÖµÖÃÖê ÛúÖê´Ö»Ö
¯Ö׸ÞÖÖ´Öß ÆÖêŸÖÖ Æî µÖê ÃÖ²Ö ¯ÖߟֻÖ꿵ÖÖ¾ÖÖ»ÖêÛê »ÖõÖÞÖ ÆîÓ ……206……
--------------------------------
“ÖÖÝÖß ³Ö§Öê “ÖÖêŒÜÖÖê
ˆ••Öã¾Ö-Ûú´´ÖÖê µÖ ÜÖ´Ö‡ ²ÖÆã†Ó ׯօ
ÃÖÖÆã-ÝÖã¹ý-¯Öæ•ÖÞÖ-¸¤Öê 1
(´Öã. ¯Öæ•Ö×ÞÖ¸¤Öê… ) »ÖŒÜÖÞÖ´Öê¤Ó ŸÖã ¯Ö´´ÖÃÃÖ 2 (¯ÖÎÖ. ¯ÖÓ. 1,151… ÝÖÖê. •Öß.
516. ¯ÖµÖÞÖãÛúÖêÆ´ÖÖÞÖê µÖ ´ÖÖµÖÖ»ÖÖê³Öê µÖ ¯ÖµÖÞÖã‹… ¯ÖÃÖÓŸÖד֢Öê ¤ÓŸÖ¯¯ÖÖ
•ÖÖêêÝÖ¾ÖÓ ˆ¾ÖÆÖÞÖ¾ÖÓ…… ŸÖÆÖ ¯ÖµÖÞÖã¾ÖÖ‡Ô µÖ ˆ¾ÖÃÖŸÖê וևÓפ‹…
‹µÖ•ÖÖêÝÖÃÖ´ÖÖ‰ú¢ÖÖê ¯Ö´Æ»ÖêÃÖÓ ŸÖã ¯Ö׸ÞÖ´Öê…… ˆ¢Ö. 34.29-30.) ……207……
ÞÖ ˆ ÛãúÞÖ‡ ¯ÖŒÜÖ¾ÖÖµÖÓ ÞÖ
×¾Ö µÖ ×ÞÖ¤ÖÞÖÓ ÃÖ´ÖÖê µÖ ÃÖ¾¾ÖêÃÖã…
ÞÖן£Ö µÖ ¸ÖµÖ-§ÖêÃÖÖ 3 (
´Öã. ¸ÖµÖ-§ÖêÃÖÖê… ) ÞÖêÆÖê ×¾Ö µÖ ÃÖãŒÛú-»ÖêÃÃÖÃÃÖ 4 (¯ÖÎÖ. ¯ÖÓ. 1,152… ÝÖÖê.
•Öß. 517. †¼¹ýªÖ×ÞÖ ¾Öו֢ÖÖ ¬Ö´´ÖÃÖãŒÛúÖ×ÞÖ —ÖÖµÖ‹… ¯ÖÃÖÓŸÖד֢Öê ¤ÓŸÖ¯¯ÖÖ
ÃÖ×´Ö‹ ÝÖã¢Öê µÖ ÝÖã×¢ÖÃÖã…… ÃÖ¸ÖÝÖê ¾ÖßµÖ¸ÖÝÖê ¾ÖÖ ˆ¾ÖÃÖÓŸÖê וևÓפ‹… ‹µÖ•ÖÖêÝÖÃÖ´ÖÖˆ¢ÖÖê
ÃÖãŒÛú»ÖêÃÖÓ ŸÖã ¯Ö׸ÞÖ´Öê…… ˆ¢Ö. 34. 31-32.) ÕÕ208ÕÕ
×ÛúÞÆÖפ-»ÖêÃÃÖ-¸×ƤÖ
ÃÖÓÃÖÖ¸-×¾Ö×ÞÖÝÝÖµÖÖ †ÞÖÓŸÖ-ÃÖãÆÖ…
×ÃÖר-¯Öã¸Ó ÃÖÓ¯Ö¢ÖÖ
†»Öê×ÃÃÖµÖÖ ŸÖê ´ÖãÞÖêµÖ¾¾ÖÖ 5 ( ¯ÖÎÖ. ¯ÖÓ. 1,153 ÝÖÖê. •Öß. 556.) ……209……
»Ö꿵ÖÖ®ÖÖÓ
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö×®Ö¹ý¯ÖÞÖÖ£ÖÔ´ÖÖÆ--
×ÛúÞÆ»Öê×ÃÃÖµÖÖ ÞÖ߻ֻÖê×ÃÃÖµÖÖ ÛúÖˆ»Öê×ÃÃÖµÖÖ ‹‡ÓפµÖ-¯¯ÖÆã×›
•ÖÖ¾Ö †ÃÖÓ•Ö¤-ÃÖ´´Öև׼ ×¢Ö 6 (»Ö꿵ÖÖ®Öã¾ÖÖ¤ê®Ö ÛéúÂÞÖ®Öß»ÖÛú¯ÖÖêŸÖ»Ö꿵ÖÖÃÖã
×´Ö£µÖ֤陵ÖÖ¤ß×®Ö †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤ陵֮ŸÖÖ×®Ö ÃÖ×®ŸÖ… ÃÖ. ×ÃÖ. 1. 8. )
……137……
--------------------------------
•ÖÖê ŸµÖÖÝÖß Æî,
³Ö¦¯Ö׸ÞÖÖ´Öß Æî, ×®Ö´ÖÔ»Ö Æî, ×®Ö¸®ŸÖ¸ ÛúÖµÖÔ Ûú¸®Öê´ÖêÓ ˆªŸÖ ¸ÆŸÖÖ Æî, •ÖÖêê
†®ÖêÛú ¯ÖÎÛúÖ¸Ûê Ûú™¯ÖΤ †Öî¸ †×®Ö™ ˆ¯ÖÃÖÝÖÖêÕÛúÖê õÖ´ÖÖ Ûú¸ ¤êŸÖÖ Æî, †Öî¸
ÃÖÖ¬Öã ŸÖ£ÖÖ ÝÖã¹ý•Ö®ÖÖêÓÛúß ¯Öæ•ÖÖ´ÖêÓ ¸ŸÖ ¸ÆŸÖÖ Æî, µÖê ÃÖ²Ö
¯Ö©»Ö꿵ÖÖ¾ÖÖ»ÖêÛê »ÖõÖÞÖ ÆîÓ……207……
•ÖÖê ¯ÖõÖ¯ÖÖŸÖ ®ÖÆßÓ Ûú¸ŸÖÖ
Æî, ×®Ö¤Ö®Ö ®ÖÆßÓ ²ÖÖÓ¬ÖŸÖÖ Æî, ÃÖ²ÖÛê ÃÖÖ£Ö ÃÖ´ÖÖ®Ö ¾µÖ¾ÖÆÖ¸ Ûú¸ŸÖÖ Æî, ‡Â™
†Öî¸ †×®Ö™ ¯Ö¤Ö£ÖÖêÕÛêÓú ×¾ÖÂÖµÖ´ÖêÓ ¸ÖÝÖ †Öî¸ «êÂÖÃÖê ¸×ÆŸÖ Æî ŸÖ£ÖÖ Ã¡Öß,
¯Öã¡Ö †Öî¸ ×´Ö¡Ö †Öפ´ÖêÓ Ã®ÖêƸ×ÆŸÖ Æî µÖê ÃÖ²Ö ¿Ö㌻ֻÖ꿵ÖÖ¾ÖÖ»ÖêÛê »ÖõÖÞÖ
ÆîÓ……208……
•ÖÖê ”Æ »Ö꿵ÖÖ†ÖêÓÃÖê ¸×ÆŸÖ
Æî ˆ®ÆêÓ »Ö꿵ÖÖ¸×ÆŸÖ •Öß¾Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ… ÛúÆÖ ³Öß Æî--
•ÖÖê ÛéúÂÞÖÖפ
»Ö꿵ÖÖ†ÖêÓÃÖê ¸×ÆŸÖ ÆîÓ, ¯ÖÓ“Ö ¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Ö¹ý¯Ö ÃÖÓÃÖÖ¸ÃÖê ¯ÖÖ¸ ÆÖê ÝÖµÖê ÆîÓ,
•ÖÖê †ŸÖß×®¦µÖ †Öî¸ †®Ö®ŸÖ ÃÖãÜÖÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆîÓ †Öî¸ •ÖÖê †ÖŸ´ÖÖê¯Ö»Öײ¬Ö¹ý¯Ö
×ÃÖר¯Öã¸ßÛúÖê ¯ÖÎÖ¯ŸÖ ÆÖê ÝÖµÖê ÆîÓ ˆ®ÆÓê »Ö꿵ÖÖ¸×ÆŸÖ •ÖÖ®Ö®ÖÖ
“ÖÖ×ƵÖê……209……
†²Ö »Ö꿵ÖÖ†ÖêÓÛê
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛê ×»ÖµÖê ÃÖæ¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ--
ÛéúÂÞÖ»Ö꿵ÖÖ, ®Ö߻ֻÖ꿵ÖÖ
†Öî¸ ÛúÖ¯ÖÖêŸÖ»Ö꿵ÖÖ¾ÖÖ»Öê •Öß¾Ö ‹Ûê×®¦µÖÃÖê »ÖêÛú¸ †ÃÖÓµÖŸÖÃÖ´µÖݤé×™
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖŸÖÛú ÆÖêŸÖê ÆîÓ……137……
--------------------------------
Ûú£Ö´ÖË?
סÖ×¾Ö¬ÖŸÖß¾ÖÎÖפÛúÂÖÖµÖÖꤵ־Öé¢Öê: ÃÖŸ¾ÖÖŸÖË… ÃÖãÝÖ´Ö´Ö®µÖŸÖË…
ŸÖê•Ö:
¯Ö©»Ö꿵ÖÖ¬¾ÖÖ®Ö¯ÖÎן֯ÖÖ¤®ÖÖ£ÖÔ´ÖÖÆ--
ŸÖꈻÖê×ÃÃÖµÖÖ
¯Ö´´Ö»Öê×ÃÃÖµÖÖ ÃÖ×ÞÞÖ-×´Ö“”և׽-¯¯ÖÆã×› •ÖÖ¾Ö †¯¯Ö´Ö¢ÖÃÖÓ•Ö¤Ö ×¢Ö ……138……
Ûú£Ö´ÖË? ‹ŸÖêÂÖÖÓ
ŸÖß¾ÖÎÖפÛúÂÖÖµÖÖꤵÖÖ³ÖÖ¾ÖÖŸÖË… ÃÖãÝÖ´Ö´Ö®µÖŸÖË…
2 ( ´Öã. ¯ÖÖšÖêsµÖÓ ®ÖÖ×ßօ
) ¿Ö㌻ֻÖ꿵ÖÖ¬¾ÖÖ®Ö¯ÖÎן֯ÖÖ¤®ÖÖ£ÖÔ´ÖÖÆ--
ÃÖãŒÛú»Öê×ÃÃÖµÖÖ
ÃÖ×ÞÞÖ-×´Ö“”և׽-¯¯ÖÆã×› •ÖÖ¾Ö ÃÖ•ÖÖê×ÝÖÛê¾Ö×»Ö×¢Ö3 (¿Ö㌻ֻÖ꿵ÖÖµÖÖÓ
×´Ö£µÖ֤陵ÖÖ¤ß×®Ö ÃÖµÖÖêÝÖÛê¾Ö»µÖ®ŸÖÖ×®Ö… ÃÖ. ×ÃÖ. 1. 8.) ……139……
Ûú£ÖÓ
õÖßÞÖÖê¯Ö¿ÖÖ®ŸÖÛúÂÖÖµÖÖÞÖÖÓ ¿Ö㌻ֻÖ꿵Ö×ŸÖ “Öê®®Ö, Ûú´ÖÔ»Öê¯Ö×®Ö×´Ö¢ÖµÖÖêÝÖõÖ
ŸÖ¡Ö ÃÖ¢¾ÖÖ¯ÖêõÖµÖÖ ŸÖêÂÖÖÓ ¿Ö㌻ֻÖ꿵ÖÖ×ß֟¾ÖÖ×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖË …
--------------------------------
¿ÖÓÛúÖ -- “ÖÖî£Öê
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖŸÖÛú Æß †ÖפÛúß ŸÖß®Ö »Ö꿵ÖÖ‹Ó ŒµÖÖêÓ ÆÖêŸÖß ÆîÓ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ŸÖß¾ÖΟִÖ,
ŸÖß¾ÖΟָ †Öî¸ ŸÖß¾ÖÎ ÛúÂÖÖµÖÛê ˆ¤µÖÛúÖ Ã֤˳ÖÖ¾Ö “ÖÖî£Öê ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖŸÖÛú Æß ¯ÖÖµÖÖ
•ÖÖŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ¾ÖÆßÓŸÖÛú ŸÖß®Ö »Ö꿵ÖÖ‹Ó ÛúÆßÓ… ¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî…
. †²Ö ¯ÖßŸÖ †Öî¸ ¯Ö§»Ö꿵ÖÖÛê ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛê ×»ÖµÖê
ÃÖæ¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ--
¯ÖߟֻÖ꿵ÖÖ †Öî¸
¯Ö©»Ö꿵ÖÖ¾ÖÖ»Öê •Öß¾Ö ÃÖÓ–Öß ×´Ö£µÖÖ¤é×™ÃÖê »ÖêÛú¸ †¯Öδ֢ÖÃÖÓµÖŸÖ
ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖŸÖÛú ÆÖêŸÖê ÆÓî……138……
¿ÖÓÛúÖ-- µÖê ¤Öê®ÖÖêÓ
»Ö꿵ÖÖ‹Ó ÃÖÖŸÖ¾ÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖŸÖÛú ÛîÃÖê ¯ÖÖ‡Ô •ÖÖŸÖß ÆîÓ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ŒµÖÖêÓ×Ûú, ‡®Ö
»Ö꿵ÖÖ¾ÖÖ»Öê •Öß¾ÖÖêÓÛê ŸÖß¾ÖÎŸÖ´Ö †Öפ ÛúÂÖÖµÖÖêÓÛúÖ ˆ¤µÖ ®ÖÆßÓ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ
Æî… ¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî…
†²Ö ¿Ö㌻ֻÖ꿵ÖÖÛê
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛê ×»ÖµÖê ÃÖæ¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ--
¿Ö㌻ֻÖ꿵ÖÖ¾ÖÖ»Öê •Öß¾Ö
ÃÖÓ–Öß ×´Ö£µÖÖ¤é×™ÃÖê »ÖêÛú¸ ÃÖµÖÖê×ÝÖÛê¾Ö»Öß ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖŸÖÛú ÆÖêŸÖê ÆîÓ ……139……
¿ÖÓÓÓÓÓÓÓÓÛúÖ-- ו֮Ö
•Öß¾ÖÖêÓÛúß ÛúÂÖÖµÖ õÖßÞÖ †£Ö¾ÖÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖ ÆÖê ÝÖ‡Ô Æî ˆ®ÖÛê ¿Ö㌻ֻÖ꿵ÖÖÛúÖ
ÆÖê®ÖÖ ÛîÃÖê ÃÖÓ³Ö¾Ö Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖÓê×Ûú, ×•Ö®Ö •Öß¾ÖÖêÓÛúß ÛúÂÖÖµÖ õÖßÞÖ †£Ö¾ÖÖ ˆ¯Ö¿ÖÖ®ŸÖ ÆÖê ÝÖ‡Ô Æî ˆ®Ö´ÖêÓ
Ûú´ÖÔ»Öê¯ÖÛúÖ ÛúÖ¸ÞÖ µÖÖêÝÖ ¯ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê ‡ÃÖ †¯ÖêõÖÖÃÖê ˆ®ÖÛê
¿Ö㌻ֻÖ꿵ÖÖÛê Ã֤˳ÖÖ¾Ö ´ÖÖ®Ö »Öê®Öê´ÖêÓ ÛúÖê‡Ô ×¾Ö¸Öê¬Ö ®ÖÆßÓÓ †ÖŸÖÖ
Æî…
†²Ö »Ö꿵ÖÖ¸×ÆŸÖ •Öß¾ÖÖêÓÛê
ÝÖãÞÖãÖÖ®Ö ²ÖŸÖ»ÖÖ®ÖêÛê ×»ÖµÖê ÃÖæ¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîêêÓ
--------------------------------
ŸÖêÞÖ ¯Ö¸´Ö»Öê×ÃÃÖµÖÖ 1
(†»Ö꿵ÖÖ: †µÖÖêÝÖÛê¾Ö×»Ö®Ö:… ÃÖ. ×ÃÖ. 1. 8.)……140……
Ûú£Ö´ÖË?
²Ö®¬ÖÆêŸÖãµÖÖêÝÖÛúÂÖÖµÖÖ³ÖÖ¾ÖÖŸÖË… ÃÖãÝÖ´Ö´Ö®µÖŸÖË…
»Ö꿵ÖÖ´ÖãÜÖê®Ö
•Öß¾Ö¯Ö¤Ö£ÖÔ´Ö׳֬ÖÖµÖ ³Ö¾µÖÖ³Ö¾µÖ¾¤Ö¸êÞÖ •Öß¾ÖÖ×ß֟¾Ö¯ÖÎן֯ÖÖ¤®ÖÖ£ÖÔ´ÖÖÆ--
³Ö×¾ÖµÖÖÞÖã¾ÖÖ¤êÞÖ †×Ÿ£Ö
³Ö¾Ö×ÃÖרµÖÖ †³Ö¾Ö×ÃÖרµÖÖ ……141……
³Ö¾µÖÖ ³Ö×¾Öµ֮ŸÖß 2 (´Öã.
³Ö×¾Öµ֮ŸÖßןօ) ×ÃÖרµÖêÔÂÖÖÓ ŸÖê ³Ö¾µÖ×ÃÖ¨µÖ:… ŸÖ£ÖÖ “Ö ³Ö¾µÖÃÖ®ŸÖן֓”ê¤:
õÖÖ×¤×ŸÖ “Öê®®Ö, ŸÖêÂÖÖ´ÖÖ®Ö®ŸµÖÖŸÖË… ®Ö ×Æ ÃÖÖ®ŸÖõÖÖ®Ö®ŸµÖ´ÖË, ×¾Ö¸Öê¬ÖÖŸÖË…
ÃÖ¾µÖµÖÃµÖ ×®Ö¸ÖµÖÃµÖ ¸Ö¿Öê: Ûú£Ö´ÖÖ®Ö®ŸµÖ×´Ö×ŸÖ “Öê®®Ö,
†®µÖ£ÖîÛúõÖÖ¯µÖÖ®Ö®ŸµÖ¯ÖÎÃÖ’ËûÝÖÖŸÖË 3 (´Öã. ¯ÖÎÃÖ’ËûÝÖ:…)… ®Ö
ÃÖ¾µÖµÖõÖÖ®Ö®ŸÖÃµÖ ®Ö õÖµÖÖêsßÖߟµÖêÛúÖ®ŸÖÖês×ßÖ, þÖÃÖÓܵÖêµÖÖ³ÖÖÝÖ¾µÖµÖõÖ
¸Ö¿Ö긮֮ŸÖõÖ×¯Ö õÖµÖ:4 (´Öã. ¸®Ö®ŸÖõÖÖ¯ÖêõÖµÖÖ ŸÖ¤Ë׫¡µÖÖפ…),
׫¡µÖÖפÃÖÓܵÖêµÖ¸Ö׿־µÖµÖŸÖÖê ®Ö õÖµÖÖêsßÖߟµÖ³µÖã¯ÖÝÖ´ÖÖŸÖË 5 (‹¾ÖÓ
³Ö¾¾Öã“”ê†Öê ÛúÖê¼ÖÝÖÖ¸ÃÃÖ ¾ÖÖ †¾Ö“ÖµÖ×ŸÖ ×¢Ö… ŸÖÓ
®ÖÖÞÖÓŸÖ¢ÖÞÖ†ÖêsÞÖÖÝÖµÖÛúÖ»ÖÓ²Ö¸ÖÞÖÓ ¾Ö ÕÕ •ÖÓ) … †¨Ô¯Öã¤ÝÖ»Ö
--------------------------------
ŸÖê¸Æ¾ÖêÓ ÝÖãÞÖãÖÖ®ÖÛê
†ÖÝÖê ÃÖ³Öß •Öß¾Ö »Ö꿵ÖÖ¸×ÆŸÖ ÆîÓ ÕÕ140ÕÕ
¿ÖÓÛúÖ-- µÖÆ ÛîÃÖê?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ŒµÖÖêÓ×Ûú,
¾ÖÆÖÓ¯Ö¸ ²Ö®¬ÖÛê ÛúÖ¸ÞÖ³ÖæŸÖ µÖÖêÝÖ †Öî¸
ÛúÂÖÖµÖÛúÖ †³ÖÖ¾Ö Æî… ¿ÖêÂÖ Ûú£Ö®Ö ÃÖãÝÖ´Ö Æî…
»Ö꿵ÖÖ´ÖÖÝÖÔÞÖÖÛê «Ö¸Ö
•Öß¾Ö¯Ö¤Ö£ÖÔÛúÖ Ûú£Ö®Ö Ûú¸Ûê †²Ö ³Ö¾µÖÖ³Ö¾µÖ ´ÖÖÝÖÔÞÖÖÛê «Ö¸Ö •Öß¾ÖÖêÓÛê
†×ß֟¾ÖÛê ¯ÖÎן֯ÖÖ¤®Ö Ûú¸®ÖêÛê ×»ÖµÖê ÃÖæ¡Ö ÛúÆŸÖê ÆîÓ…
³Ö¾µÖ´ÖÖÝÖÔÞÖÖÛê †®Öã¾ÖÖ¤ÃÖê
³Ö¾Ö×ÃÖ¨ •Öß¾Ö ÆÖêŸÖê ÆîÓ ÕÕ141ÕÕ
ו֮ÆêÓ †ÖÝÖê ×ÃÖר ¯ÖÎÖ¯ŸÖ
ÆÖêÓÝÖß ˆ®ÆêÓ ³Ö¾µÖ×ÃÖ¨ •Öß¾Ö ÛúÆŸÖê
ÆîÓ…
¿ÖÓÛúÖ-- ‡ÃÖ ¯ÖÎÛúÖ¸ ŸÖÖê
³Ö¾µÖ•Öß¾ÖÖêÓÛúß ÃÖÓŸÖןÖÛúÖ ˆ“”ê¤ ÆÖê •ÖÖµÖÝÖÖ?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ®ÖÆßÓ, ŒµÖÖêÓ×Ûú,
³Ö¾µÖ•Öß¾Ö †®Ö®ŸÖ ÆÖêŸÖê ÆîÓ… ÆÖÓ, •ÖÖê ¸Ö×¿Ö ÃÖÖ®ŸÖ ÆÖêŸÖß Æî ˆÃÖ´ÖêÓ
†®Ö®ŸÖ¯Ö®ÖÖ ®ÖÆßÓ ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æî, ŒµÖÖêÓ×Ûú, ÃÖÖ®ŸÖÛúÖê †®Ö®ŸÖ ´ÖÖ®Ö®Öê´ÖêÓÓ ×¾Ö¸Öê¬Ö †ÖŸÖÖ Æî…
¿ÖÓÛúÖ-- וÖÃÖ ¸Ö׿ÖÛúÖ
×®Ö¸®ŸÖ¸ ¾µÖµÖ “ÖÖ»Öæ Æî, ¯Ö¸ÓŸÖã ˆÃÖ´ÖêÓ †ÖµÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖß Æî ŸÖÖê ˆÃÖÛê
†®Ö®ŸÖ¯Ö®ÖÖ ÛîÃÖê ²Ö®Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æî?
ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö-- ®ÖÆßÓ,
ŒµÖÖêÓ×Ûú, µÖפ ÃÖ¾µÖµÖ †Öî¸ ×®Ö¸ÖµÖ ¸Ö׿ÖÛúÖê ³Öß †®Ö®ŸÖ ®Ö ´ÖÖ®ÖÖ •ÖÖ¾Öê
ŸÖÖê ‹ÛúÛúÖê ³Öß †®Ö®ŸÖÛê ´ÖÖ®Ö®ÖêÛúÖ ¯ÖÎÃÖÓÝÖ †Ö •ÖÖµÖÝÖÖ…
¾µÖµÖ ÆÖêŸÖê Æã‹ ³Öß †®Ö®ŸÖÛúÖ õÖµÖ ®ÖÆßÓ ÆÖêŸÖÖ Æî, µÖÆ ‹ÛúÖ®ŸÖ ×®ÖµÖ´Ö ®ÖÆßÓ
Æî, ‡ÃÖ×»ÖµÖê וÖÃÖÛê ÃÖÓܵÖÖŸÖ¾ÖêÓ ³ÖÖÝÖÛúÖ ¾µÖµÖ Æã†Ö Æî ‹êÃÖß †®Ö®ŸÖ
¸Ö׿ÖÛúÖ õÖµÖ ³Öß Æî, ×Ûú®ŸÖã ¤Öê-ŸÖß®Ö
†Öפ ÃÖÓܵÖêµÖ ¸Ö׿ÖÛê ¾µÖµÖ´ÖÖ¡ÖÃÖê õÖµÖ ®ÖÆßÓ ³Öß Æî ‹êÃÖÖ Ã¾ÖßÛúÖ¸ ×ÛúµÖÖ
Æî…
¿ÖÓÛúÖ--
†¬ÖÔ¯Öã¤ËÝÖ»Ö¯Ö׸¾ÖŸÖÔ®Öºþ¯Ö ÛúÖ»Ö †®Ö®ŸÖ ÆÖêŸÖê Æã‹ ³Öß ˆÃÖÛúÖ õÖµÖ ¤êÜÖÖ
•ÖÖŸÖÖ Æî,